Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Timotei 5:15 - Biblia Traducerea Fidela 2015

15 Fiindcă unele sunt deja abătute din cale, urmând pe Satan.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

15 Căci unele s-au întors deja să-l urmeze pe Satan.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 Spun aceste lucruri pentru că deja există câteva persoane care s-au întors să îl urmeze pe Satan!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

15 Că sunt întoarse, înapoi, Unele văduve, și-acum, Pășesc, pe al Satanei, drum.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 căci unele s-au rătăcit deja urmându-l pe Satana.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

15 fiindcă unele s-au şi rătăcit deja şi îl urmează pe Satana.

Onani mutuwo Koperani




1 Timotei 5:15
12 Mawu Ofanana  

Atunci Isus i-a spus: Pleacă de aici Satan, fiindcă este scris: Să te închini Domnului Dumnezeului tău și numai lui să îi servești.


Dintre aceștia sunt Himeneu și Alexandru, pe care i-am dat lui Satan, ca să învețe să nu blasfemieze.


Știi aceasta, că toți cei din Asia s-au întors de la mine, între care sunt Figel și Hermogen.


Care, referitor la adevăr, au rătăcit, spunând că învierea s-a întâmplat deja; și doboară credința unora.


Fiindcă Dima m-a părăsit, iubind lumea de acum, și a plecat la Tesalonic; Crescens s-a dus în Galatia, Titus în Dalmația.


Și mulți vor urma căile lor nimicitoare, din cauza cărora calea adevărului va fi vorbită de rău.


Precum și în toate epistolele sale a vorbit în ele despre acestea; în ele sunt unele lucruri greu de înțeles, pe care cei ce sunt neînvățați și nestatornici le pervertesc, cum fac și cu celelalte scripturi, spre propria lor nimicire.


Au ieșit dintre noi, dar nu erau de-ai noștri, căci dacă ar fi fost de-ai noștri ar fi rămas cu noi, dar au ieșit ca să se arate că nu toți erau de-ai noștri.


Și a fost aruncat afară dragonul cel mare, acel șarpe bătrân, numit Diavolul și Satan, care înșală întreaga lume; a fost aruncat pe pământ și îngerii lui au fost aruncați cu el.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa