1 Timotei 2:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Femeia să învețe în tăcere, cu toată supunerea.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ O femeie să învețe în tăcere, cu toată supunerea.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Femeia să învețe liniștită în totală ascultare (față de bărbat).

Biblia în versuri 2014

¹¹ Pentru femeie, se va cere, Ca să învețe în tăcere Și cu supunere, căci ei – Adică oricărei femei –

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Femeia să învețe ascultând în tăcere și să fie supusă în toate,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ Femeia să primească învăţătura în linişte, în deplină supunere.

1 Timotei 2:11 Mawu Ofanana

Geneza 3:16

Femeii i-a spus: Mult îți voi înmulți tristețea și însărcinarea ta, cu tristețe vei naște copii și dorința ta va fi spre soțul tău și el va stăpâni peste tine.

Estera 1:20

Și după ce hotărârea împăratului pe care o va da el va fi făcută cunoscută prin toată împărăția lui, (fiindcă este mare,) toate soțiile vor da onoare soților lor, deopotrivă celor mari și celor mici.

1 Corinteni 11:3

Dar voiesc să știți că Cristos este capul fiecărui bărbat, și capul femeii este bărbatul, și capul lui Cristos este Dumnezeu.

Coloseni 3:18

Soțiilor, supuneți-vă propriilor voștri soți, așa cum este cuvenit în Domnul.

1 Timotei 2:10

Ci cu fapte bune (ceea ce se cuvine femeilor care susțin că sunt evlavioase).

Titus 2:5

Să fie discrete, caste, gospodine acasă, bune, ascultătoare de proprii lor soți, pentru ca astfel cuvântul lui Dumnezeu să nu fie blasfemiat.

1 Petru 3:1

Tot așa, soțiilor, fiți în supunere propriilor voștri soți, ca, dacă cineva nu ascultă de cuvânt, ei de asemenea să fie câștigați fără cuvânt, prin comportarea soțiilor,