1 Tesaloniceni 5:20 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁰ Nu disprețuiți profețirile.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Nu disprețuiți profețiile,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Nu desconsiderați profețiile;

Biblia în versuri 2014

²⁰ Mereu, să nu disprețuiți Vreo prorocie. Căutați,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Nu disprețuiți profețiile,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁰ Nu dispreţuiţi profeţiile!

1 Tesaloniceni 5:20 Mawu Ofanana

Fapte 13:1

Și erau în biserica ce era în Antiohia, anumiți profeți și învățători, precum: Barnaba și Simeon, chemat Niger, și Luciu din Cirene și Manaen, care fusese crescut cu Irod, tetrarhul, și Saul.

Fapte 19:6

Și după ce Pavel și-a pus mâinile peste ei, Duhul Sfânt a venit peste ei; și vorbeau în limbi și profețeau.

1 Corinteni 11:4

Fiecare bărbat care se roagă sau profețește, având capul acoperit, își dezonorează capul.

1 Corinteni 12:10

Și altuia lucrarea miracolelor; și altuia profeție; și altuia discernerea duhurilor; și altuia diferite limbi; și altuia traducerea limbilor.

1 Corinteni 12:28

Și Dumnezeu a pus pe anumiți oameni în biserică, întâi apostoli, în al doilea rând profeți, în al treilea rând învățători; apoi miracole, apoi daruri de vindecări, ajutorări, guvernări, diversități de limbi.

1 Corinteni 13:2

Și chiar dacă aș avea dar de profeție și înțeleg toate misterele și toată cunoașterea, și chiar dacă aș avea toată credința încât să mut munții, dar nu am dragoste creștină, nu sunt nimic.

1 Corinteni 13:9

Căci cunoaștem în parte și profețim în parte;

1 Corinteni 14:1

Urmăriți dragostea creștină și doriți zelos darurile spirituale, dar mai degrabă să profețiți.

1 Tesaloniceni 4:8

De aceea cel ce disprețuiește nu pe om disprețuiește ci pe Dumnezeu, care ne-a și dat Duhul său sfânt.

1 Ioan 4:1

Preaiubiților, să nu credeți fiecare duh, ci puneți la încercare duhurile, dacă sunt din Dumnezeu, fiindcă mulți profeți falși au ieșit în lume.