1 Regi 7:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ Și temelia era din pietre de preț, pietre mari, pietre de zece coți și pietre de opt coți.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ Temelia era din pietre scumpe, pietre mari, pietre de zece coți și de opt coți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Temeliile erau făcute din pietre mari și valoroase. Unele aveau latura de zece coți, iar altele de opt coți.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ La temelie se-așezară Pietre de preț, ce se vădeau Că opt sau zece coți aveau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Temeliile erau din pietre de preț, pietre mari, pietre de zece coți și pietre de opt coți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Temeliile erau de pietre foarte de preț și mari, pietre de zece coți și pietre de opt coți.

1 Regi 7:10 Mawu Ofanana

1 Regi 7:11

Și deasupra erau pietre de preț, după măsurile pietrelor cioplite și cedri.

1 Regi 7:9

Toate acestea erau din pietre de preț, conform cu măsura pietrelor cioplite, tăiate cu ferăstrăul, pe interior și pe exterior, de la temelie până la streașină, și tot astfel pe exterior spre curtea cea mare.

Isaia 28:16

De aceea astfel spune Domnul DUMNEZEU: Iată, eu pun în Sion, ca temelie, o piatră, o piatră încercată, o prețioasă piatră unghiulară, o temelie sigură; cel ce crede nu se va grăbi.

Isaia 54:11

Tu, cea chinuită, aruncată de furtună și nemângâiată, iată, voi pune pietrele tale cu frumoase culori și voi pune temeliile tale cu safire.