Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 9:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Și dintre fiii lui Beniamin: Salu, fiul lui Meșulam, fiul lui Hodavia, fiul lui Hasenua,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Dintre fiii lui Beniamin: Salu, fiul lui Meșulam, fiul lui Hodavia, fiul lui Hasnua;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Dintre beniamiți au venit Salu, fiul lui Meșulam. Meșulam a fost fiul lui Hodavia. Hodavia a fost fiul lui Hasnua.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Dintre aceia care vin Din ramura lui Beniamin, Saul a fost – acela care, Pe Meșulam, părinte-l are, Apoi și pe Hodavia Și-Asenua, de-asemenea;

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 dintre fiii lui Beniamín: Salú, fiul lui Meșulám, fiul lui Hodavía, fiul lui Asenuá;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Fii de ai lui Beniamin: Salu, fiul lui Meșulam, fiul lui Hodavia, fiul lui Asenua;

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 9:7
6 Mawu Ofanana  

Aceștia erau de seama, capi ai părinților, prin generațiile lor. Ei au locuit în Ierusalim.


Și dintre fiii lui Zerah: Ieuel și frații lor, șase sute nouăzeci.


Și Ibneia, fiul lui Ieroham și Ela, fiul lui Uzi, fiul lui Micri; și Meșulam, fiul lui Șefatia, fiul lui Reuel, fiul lui Ibnia;


Magpiaș, Meșulam, Hezir,


Și aceștia sunt fiii lui Beniamin: Salu, fiul lui Meșulam, fiul lui Ioed, fiul lui Pedaia, fiul lui Colaia, fiul lui Maaseia, fiul lui Itiel, fiul lui Isaia.


Și Ezra, scribul, stătea în picioare pe o platformă de lemn, pe care o făcuseră pentru această ocazie; și lângă el stăteau în picioare Matitia și Șema și Anaia și Urie și Hilchia și Maaseia, la dreapta lui; și la stânga lui Pedaia și Mișael și Malchiia și Hașum și Hașbadana, Zaharia și Meșulam.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa