1 Cronici 9:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ Și în Ierusalim au locuit dintre copiii lui Iuda și dintre copiii lui Beniamin și dintre copiii lui Efraim și Manase;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Aceia dintre fiii lui Iuda, dintre fiii lui Beniamin și dintre fiii lui Efraim și Manase, care au locuit la Ierusalim, au fost:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Dintre urmașii lui Iuda, ai lui Beniamin, ai lui Efraim și ai lui Manase, care au locuit astfel la Ierusalim, au fost:

Biblia în versuri 2014

³ Chiar la Ierusalim ședeau Cei cari, din Iuda, pogorau, Cari din Manase-n lume vin, Din Efraim și Beniamin.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ La Ierusalím locuiau dintre fiii lui Iúda, ai lui Beniamín, ai lui Efraím și ai lui Manáse:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ La Ierusalim locuiau fii de ai lui Iuda, fii de ai lui Beniamin și fii de ai lui Efraim și Manase.

1 Cronici 9:3 Mawu Ofanana

1 Cronici 8:28

Aceștia erau de seama, capi ai părinților, prin generațiile lor. Ei au locuit în Ierusalim.

1 Cronici 9:4

Utai, fiul lui Amihud, fiul lui Omri, fiul lui Imri, fiul lui Bani, din copiii lui Farez, fiul lui Iuda.

2 Cronici 11:16

Și, după ei, din toate triburile lui Israel, aceia care au pus în inima lor să caute pe DOMNUL Dumnezeul lui Israel, au venit la Ierusalim să sacrifice DOMNULUI Dumnezeului părinților lor.

2 Cronici 30:11

Totuși unii din Așer și Manase și din Zabulon s-au umilit și au venit la Ierusalim.

Neemia 11:1

Și conducătorii poporului locuiau la Ierusalim; restul poporului de asemenea au aruncat sorți, pentru a aduce pe unul din zece să locuiască în Ierusalim cetatea sfântă și nouă părți să locuiască în alte cetăți.