1 Cronici 8:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁹ Și la Gabaon a locuit tatăl lui Gabaon; numele soției lui era Maaca;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁹ Ieiel, tatăl lui Ghivon, a locuit în Ghivon. Numele soției lui era Maaca.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Ieiel – tatăl lui Ghivon – a locuit în Ghivon. Numele soției lui era Maaca.

Biblia în versuri 2014

²⁹ Tatăl lui Gabaon ședea La Gabaon și o avea Soață, pe Maca, iar astfel, Urmași a dobândit și el.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ În Gabaón locuia părintele lui Gabaón, iar numele soției lui era Maáca.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Tatăl lui Gabaon locuia la Gabaon și numele nevestei lui era Maaca.

1 Cronici 8:29 Mawu Ofanana

Geneza 22:24

Și concubina sa, al cărei nume era Reuma, a născut de asemenea pe Tebah și pe Gaham și pe Tahaș și pe Maaca.

1 Cronici 8:28

Aceștia erau de seama, capi ai părinților, prin generațiile lor. Ei au locuit în Ierusalim.

1 Cronici 8:30

Și Abdon, întâiul său fiu născut; și Țur și Chiș și Baal și Nadab,

Iosua 18:25

Gabaon și Rama și Beerot,