1 Cronici 7:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ De asemenea fiii lui Iediael: Bilhan; și fiii lui Bilhan: Ieuș și Beniamin și Ehud și Chenaana și Zetan și Tarsis și Ahișahar.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ Fiul lui Iediael a fost: Bilhan. Fiii lui Bilhan au fost: Ieuș, Beniamin, Ehud, Chenaana, Zetan, Tarșiș și Ahișahar.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Fiul lui Iediael a fost Bilhan. Fiii lui Bilhan au fost: Ieuș, Beniamin, Ehud, Chenaana, Zetan, Tarșiș și Ahișahar.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Un fiu, avut-a Iediael: Bilhan, fusese chemat el. Bilhan avut-a, și el, fii: Iată-i dar, pe ai săi copii: Ieuș întâi, și Beniamin; Ehud, Chenana și-apoi vin Zetan, Tarsis, Ahișahar.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Fiul lui Iediaél: Bilhán. Fiii lui Bilhán: Ieúș, Beniamín, Ehúd, Cheníana, Zetán, Tarșíș și Ahișahár.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Fiul lui Iediael: Bilhan. Fiii lui Bilhan: Ieuș, Beniamin, Ehud, Chenaana, Zetan, Tarsis și Ahișahar;

1 Cronici 7:10 Mawu Ofanana

1 Regi 22:11

Și Zedechia, fiul lui Chenaana, își făcuse coarne de fier; și spunea: Astfel spune DOMNUL: Cu acestea vei împunge pe sirieni până îi vei mistui.

1 Cronici 7:11

Toți aceștia, fiii lui Iediael, după capii părinților lor, războinici viteji, erau șaptesprezece mii și două sute de soldați, pregătiți să iasă la război și bătălie.

1 Cronici 7:9

Și numărul lor, după genealogia lor prin generațiile lor, capi ai casei părinților lor, războinici viteji, era douăzeci de mii două sute.

1 Cronici 8:6

Și aceștia sunt fiii lui Ehud; aceștia sunt capii părinților locuitorilor din Gheba, și pe aceștia i-au mutat la Manahat;