Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 6:81 - Biblia Traducerea Fidela 2015

81 Și Hesbon cu împrejurimile ei și Iaezer cu împrejurimile ei.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

81 Heșbon cu pășunile lui și Iazer cu pășunile lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

81 Heșbon cu pășunile din jurul lui și Iazer cu pășunile din jurul lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

81 Hesbonu-apoi, iar la sfârșit Și Iazerul s-a alipit. La ele s-au adăugat, Câmpiile de pășunat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

81 Hesbon cu locurile lui de pășunat și Iaezer cu locurile lui de pășunat.

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 6:81
13 Mawu Ofanana  

Printre hebroniți a fost Ieriia, mai marele printre hebroniți, conform generațiilor părinților lor. În al patruzecilea an al domniei lui David au fost căutați și s-au găsit printre ei, războinici viteji la Iaezerul Galaadului.


Și din tribul lui Gad: Ramot în Galaad cu împrejurimile ei și Mahanaim cu împrejurimile ei,


Și fiii lui Isahar erau: Tola și Pua, Iașub și Șimron, patru.


Mai mult, le-ai dat împărății și națiuni și i-ai împărțit în ținuturi; astfel, ei au stăpânit țara lui Sihon și țara împăratului Hesbonului și țara lui Og, împăratul Basanului.


Gâtul tău este ca un turn de fildeș; ochii tăi precum iazurile în Hesbon, de lângă poarta Batrabimului; nasul tău este ca turnul Libanului care privește spre Damasc.


Și Israel a luat toate aceste cetăți și Israel a locuit în toate cetățile amoriților, în Hesbon și în toate satele lor.


Și Moise a trimis să spioneze Iaezerul și ei au luat satele lor și au alungat pe amoriții care erau acolo.


Acum, copiii lui Ruben și copiii lui Gad aveau o foarte mare mulțime de vite; și au văzut țara Iaezer și țara Galaad și, iată, locul era un loc pentru vite,


Atarot și Dibon și Iaezer și Nimra și Hesbon și Eleale și Sebam și Nebo și Beon,


Și copiii lui Ruben au zidit Hesbonul și Eleale și Chiriat-Haimul,


Ridicați-vă, călătoriți și treceți râul Arnon, iată, am dat în mâna ta pe Sihon amoritul, împăratul Hesbonului și țara lui; începe să o iei în stăpânire și luptă-te cu el în bătălie.


Hesbon cu împrejurimile sale și Iaezer cu împrejurimile sale: în total patru cetăți.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa