Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 6:53 - Biblia Traducerea Fidela 2015

53 Țadoc, fiul său; Ahimaaț, fiul său.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

53 fiul acestuia, Țadok; fiul acestuia, Ahimaaț.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

53 Fiul lui Ahitub a fost Țadoc. Fiul lui Țadoc a fost Ahimaaț.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

53 În urmă, mai veniră doi: Țadoc și Ahimaț apoi.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

53 53/68 Iocmeám și pășunile sale, Bet-Horón și pășunile sale,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

53 Țadoc, fiul său; Ahimaaț, fiul său.

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 6:53
19 Mawu Ofanana  

Și Șeva era scrib; și Țadoc și Abiatar erau preoți;


Și Țadoc, fiul lui Ahitub, și Ahimelec, fiul lui Abiatar, erau preoți; și Seraia era scrib;


Dar pe mine, pe mine servitorul tău, și pe preotul Țadoc și pe Benaia, fiul lui Iehoiada, și pe servitorul tău, Solomon, nu ne-a chemat.


Și preotul Țadoc și profetul Natan să îl ungă acolo împărat peste Israel; și sunați din trâmbiță și spuneți: Trăiască împăratul Solomon.


Dar preotul Țadoc și Benaia, fiul lui Iehoiada, și profetul Natan și Șimei și Rei și războinicii care aparțineau lui David nu erau cu Adonia.


Și împăratul l-a pus pe Benaia, fiul lui Iehoiada, în locul lui peste oștire; și pe preotul Țadoc, împăratul l-a pus în locul lui Abiatar.


Și Benaia, fiul lui Iehoiada, era peste oștire; și Țadoc și Abiatar erau preoții;


Și Țadoc, un tânăr, războinic viteaz; și din casa tatălui său, douăzeci și două de căpetenii.


Dintre fiii lui Gherșom, Șebuel era mai marele.


Și David i-a împărțit, pe Țadoc, dintre fiii lui Eleazar; și Ahimelec, dintre fiii lui Itamar, conform rânduielii lor, în serviciul lor.


Aceștia de asemenea au aruncat sorți împreună cu frații lor, fiii lui Aaron, în prezența împăratului David și a lui Țadoc și a lui Ahimelec și a mai marelui părinților preoților și leviților, părinții mai mari împreună cu frații lor mai tineri.


Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;


Și acestea sunt locuințele lor prin toate cetățuile lor în ținuturile lor, ale fiilor lui Aaron, ale familiilor Chehatiților; căci al lor a fost sorțul.


Și Ahitub a născut pe Țadoc și Țadoc a născut pe Ahimaaț,


Dar preoții, leviții, fiii lui Țadoc, care au păzit sarcina sanctuarului meu când copiii lui Israel au rătăcit de la mine, ei să se apropie de mine ca să îmi servească; și să stea în picioare înaintea mea pentru a-mi aduce grăsimea și sângele, spune Domnul DUMNEZEU;


Și îmi voi ridica un preot credincios, care va face conform cu ceea ce este în inima mea și în mintea mea; și îi voi zidi o casă sigură; și el va umbla înaintea unsului meu pentru totdeauna.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa