1 Cronici 6:19 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁹ Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Și acestea sunt familiile leviților conform părinților lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁹ Fiii lui Merari au fost: Mahli și Muși. Acestea au fost clanurile lui Levi, potrivit părinților lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Fiii lui Merari au fost: Mahli și Muși. Acestea au fost clanurile lui Levi – așa cum s-au dezvoltat din strămoșilor lor.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Doi fii, Merari-a căpătat: Melhi și Muși s-au chemat. Din ei, în lume au ieșit Familii ce-s de neam Levit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ 19/34 fiul lui Elcaná, fiul lui Ierohám, fiul lui Eliél, fiul lui Tóah,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Acestea sunt familiile lui Levi, după părinții lor.

1 Cronici 6:19 Mawu Ofanana

1 Cronici 23:21

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Fiii lui Mahli: Eleazar și Chiș.

1 Cronici 24:26

Fiii lui Merari au fost Mahli și Muși; fiii lui Iaazia: Beno.

1 Cronici 6:12

Și Ahitub a născut pe Țadoc și Țadoc a născut pe Șalum,

1 Cronici 6:18

Și fiii lui Chehat au fost: Amram și Ițehar și Hebron și Uziel.

1 Cronici 6:20

Din Gherșom: Libni, fiul său; Iahat, fiul său; Zima, fiul său;

Exodul 6:19

Și fiii lui Merari: Mahli și Muși; acestea sunt familiile lui Levi conform cu generațiile lor.

Numeri 3:20

Și fiii lui Merari după familiile lor, Mahli și Muși. Acestea sunt familiile leviților conform cu casa părinților lor.

Numeri 3:33

Din Merari a fost familia mahliților și familia mușiților, acestea sunt familiile lui Merari.