1 Cronici 6:12 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹² Și Ahitub a născut pe Țadoc și Țadoc a născut pe Șalum,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Lui Ahitub i s-a născut Țadok, iar lui Țadok – Șalum.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² În familia lui Ahitub s-a născut Țadoc; iar în a lui Țadoc s-a născut Șalum.

Biblia în versuri 2014

¹² Un fiu care-i Țadoc chemat, Cari, pe Șalum, l-a căpătat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² 12/27 Elíab, fiul său; Ierohám, fiul său; Elcaná, fiul său.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Ahitub a născut pe Țadoc; Țadoc a născut pe Șalum;

1 Cronici 6:12 Mawu Ofanana

1 Cronici 6:11

Și Azaria a născut pe Amaria și Amaria a născut pe Ahitub,

1 Cronici 6:13

Și Șalum a născut pe Hilchia și Hilchia a născut pe Azaria,

1 Cronici 6:19

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Și acestea sunt familiile leviților conform părinților lor.

1 Cronici 9:11

Și Azaria, fiul lui Hilchia, fiul lui Meșulam, fiul lui Țadoc, fiul lui Meraiot, fiul lui Ahitub, conducătorul casei lui Dumnezeu;

Neemia 11:11

Seraia, fiul lui Hilchia, fiul lui Meșulam, fiul lui Țadoc, fiul lui Meraiot, fiul lui Ahitub, era supraveghetorul casei lui Dumnezeu.

1 Samuel 1:1

Și era un anumit bărbat din Ramataim-Țofim, din muntele Efraim, și numele lui era Elcana, fiul lui Ieroham, fiul lui Elihu, fiul lui Tohu, fiul lui Țuf, un efraimit;