1 Cronici 27:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁸ Din Iuda: Elihu, unul din frații lui David; din Isahar: Omri fiul lui Mihail;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁸ al lui Iuda – Elihu, unul dintre frații lui David; al lui Isahar – Omri, fiul lui Mihail;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Conducătorul urmașilor lui Iuda era Elihu – unul dintre frații lui David. Conducătorul urmașilor lui Isahar era Omri – fiul lui Mihail.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Elihu – dintre cei pe care, David, drept frați ai săi, îi are – Peste-a lui Iuda seminție A fost ales, cap, să îi fie. Omri apoi – acela care, Pe Micael, părinte-l are – Cârmuitor ajuns-a dar, În ramura lui Isahar.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ pentru cei din Iúda era Elíhu, dintre frații lui Davíd; pentru cei din Isahár era Omrí, fiul lui Mihaél;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ al lui Iuda: Elihu, din frații lui David; al lui Isahar: Omri, fiul lui Micael;

1 Cronici 27:18 Mawu Ofanana

1 Cronici 2:13

Și Isai a născut pe întâiul născut al său Eliab și pe Abinadab, al doilea și pe Șimea, al treilea,

1 Cronici 27:17

Dintre leviți: Hașabia, fiul lui Chemuel; dintre aaroniți: Țadoc;

1 Cronici 27:19

Din Zabulon: Ișemaia, fiul lui Obadia; din Neftali: Ierimot, fiul lui Azriel;

1 Samuel 16:6

Și s-a întâmplat, după ce ei au venit, că s-a uitat la Eliab și a spus: Cu siguranță unsul DOMNULUI este înaintea DOMNULUI.

1 Samuel 17:13

Și cei trei fii mai mari ai lui Isai au mers și l-au urmat pe Saul la bătălie; și numele celor trei fii ai săi care au mers la bătălie erau: Eliab, întâiul născut, și următorul după el, Abinadab, și al treilea, Șama.

1 Samuel 17:29

Și David a spus: Ce am făcut acum? Nu este aceasta un motiv destul de bun?