1 Cronici 26:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² Și fiii lui Meșelemia erau: Zaharia, întâiul născut; Iediael, al doilea; Zebadia, al treilea; Iatniel, al patrulea;

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² Meșelemia a avut ca fii pe: Zaharia, întâiul născut; Iediael, al doilea; Zebadia, al treilea; Iatniel, al patrulea;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Meșelemia a avut ca fii pe: Zaharia, care a fost primul născut. Iediael a fost al doilea. Zebadia a fost al treilea. Iatniel a fost al patrulea.

Biblia în versuri 2014

² Meșelemia a primit Șapte feciori. Întâi născut, Pe Zaharia, l-a avut. Al doilea e Iediael; Zebadia e după el; Al patrulea s-a întrupat Cel care-i, Iatniel, chemat;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Meșelemía a avut fii: Zaharía, întâiul născut; Iediaél, al doilea; Zebadía, al treilea; Iatniél, al patrulea;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Fiii lui Meșelemia: Zaharia, întâiul născut; Iediael, al doilea; Zebadia, al treilea; Iatniel, al patrulea;

1 Cronici 26:2 Mawu Ofanana

1 Cronici 26:1

Referitor la cetele portarilor, dintre coreiți era Meșelemia, fiul lui Core, dintre fiii lui Asaf.

1 Cronici 26:3

Elam, al cincilea; Iohanan, al șaselea; Elioenai al șaptelea.

1 Cronici 9:21

Și Zaharia, fiul lui Meșelemia, era portar al ușii tabernacolului întâlnirii.