1 Cronici 23:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²¹ Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Fiii lui Mahli: Eleazar și Chiș.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²¹ Fiii lui Merari au fost: Mahli și Muși. Fiii lui Mahli au fost: Elazar și Chiș.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Fiii lui Merari au fost Mahli și Muși. Fiii lui Mahli au fost Elazar și Chiș.

Biblia în versuri 2014

²¹ Doi fii, Merari a avut: Mahli era primul născut; Al doilea, Muși s-a-ntrupat. Și Mahli, fii, a căpătat: Primul fusese Eleazar Iar Chis venita-n urmă dar.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Fiii lui Merári: Mahlí și Mușí. Fiii lui Mahlí: Eleazár și Chiș.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Fiii lui Mahli: Eleazar și Chis.

1 Cronici 23:21 Mawu Ofanana

1 Cronici 23:20

Dintre fiii lui Uziel: Mica, întâiul; și Iesia, al doilea.

1 Cronici 23:22

Și Eleazar a murit și nu a avut fii, ci fiice; și frații lor, fiii lui Chiș, le-au luat.

1 Cronici 23:6

Și David i-a împărțit în rânduri printre fiii lui Levi: Gherșon, Chehat și Merari.

1 Cronici 6:19

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Și acestea sunt familiile leviților conform părinților lor.

1 Cronici 6:20

Din Gherșom: Libni, fiul său; Iahat, fiul său; Zima, fiul său;

1 Cronici 6:30

Șimei, fiul său; Haghia, fiul său; Asaia, fiul său.

1 Cronici 6:4

Eleazar a născut pe Fineas, Fineas a născut pe Abișua,

Exodul 6:19

Și fiii lui Merari: Mahli și Muși; acestea sunt familiile lui Levi conform cu generațiile lor.

Numeri 3:33

Din Merari a fost familia mahliților și familia mușiților, acestea sunt familiile lui Merari.