1 Cronici 2:45 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴⁵ Și fiul lui Șamai a fost Maon; și Maon a fost tatăl lui Bet-Țur.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴⁵ Fiul lui Șamai a fost Maon, tatăl lui Bet-Țur.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁵ Fiul lui Șamai a fost Maon – tatăl lui Bet-Țur.

Biblia în versuri 2014

⁴⁵ Șamai, un fiu, a căpătat, Care, Maon, a fost chemat. Un fiu, Maon a dobândit, Care Bet-Țur, a fost numit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁵ Fiul lui Șamái: Maón, iar Maón este tatăl lui Bet-Țur.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁵ Fiul lui Șamai: Maon; și Maon, tatăl lui Bet-Țur.

1 Cronici 2:45 Mawu Ofanana

1 Cronici 2:44

Și Șema a născut pe Raham, tatăl lui Iorcheam; și Rechem a născut pe Șamai.

1 Cronici 2:46

Și Efa, concubina lui Caleb, a născut pe Haran și pe Moța și pe Gazez; și Haran a născut pe Gazez.

Iosua 15:55

Maon, Carmel și Zif și Iuta,

Iosua 15:58

Halhul, Bet-Țur și Ghedor,