1 Cronici 2:20 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁰ Și Hur a născut pe Uri și Uri a născut pe Bețaleel.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Lui Hur i s-a născut Uri, iar lui Uri – Bețalel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ În familia lui Hur s-a născut Uri; iar în cea a lui Uri, Bețalel.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Pe Uri, Hur l-a dobândit; Uri avu un fiu, și el, Cari s-a chemat Bațaleel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Hur i-a dat naștere lui Urí, iar Urí i-a dat naștere lui Bețaleél.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Hur a născut pe Uri și Uri a născut pe Bețaleel.

1 Cronici 2:20 Mawu Ofanana

1 Cronici 2:19

Și după ce Azuba a murit, Caleb a luat-o la el pe Efrata, care i-a născut pe Hur.

1 Cronici 2:21

Și după aceasta Hețron a intrat la fiica lui Machir tatăl lui Galaad, cu care s-a căsătorit când el era în vârstă de șaizeci de ani; și i-a născut pe Segub;

2 Cronici 1:5

Mai mult, altarul de aramă, pe care Bețaleel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, îl făcuse, l-a pus înaintea tabernacolului DOMNULUI; și Solomon și adunarea l-a cercetat.

Exodul 31:2

Vezi, am chemat pe nume pe Bețaleel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, din tribul lui Iuda;

Exodul 37:1

Și Bețaleel a făcut chivotul din lemn de salcâm; doi coți și jumătate era lungimea lui și un cot și jumătate lățimea lui și un cot și jumătate înălțimea lui;

Exodul 38:22

Și Bețaleel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, din tribul lui Iuda, a făcut tot ceea ce DOMNUL a poruncit lui Moise.