Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 2:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Aceștia sunt fiii lui Israel: Ruben, Simeon, Levi și Iuda, Isahar și Zabulon,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Fiii lui Israel au fost: Ruben, Simeon, Levi și Iuda, Isahar și Zabulon,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Fiii lui Israel au fost: Ruben, Simeon, Levi și Iuda, Isahar și Zabulon,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Iată acum, fiii pe care, Iacov – zis Israel – îi are: Ruben și Simeon erau Primii, iar după ei veneau Levi și Iuda, de îndat’. E Isahar cel ce-a urmat Și Zabulon. După ei vin

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Aceștia sunt fiii lui Israél: Rubén, Simeón, Lévi, Iúda, Isahár, Zabulón,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iată fiii lui Israel: Ruben, Simeon, Levi, Iuda, Isahar, Zabulon,

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 2:1
17 Mawu Ofanana  

Iar el a spus: Numele tău nu se va mai numi Iacob, ci Israel: căci ca un prinț ai putere cu Dumnezeu și cu oamenii și ai învins.


Și s-a întâmplat, pe când sufletul ei se îndepărta, (pentru că a murit) că i-a pus numele Benoni; dar tatăl lui i-a pus numele, Beniamin.


Adunați-vă și ascultați, voi copii ai lui Iacob; și dați ascultare lui Israel, tatăl vostru.


Conducătorul Magdiel, conducătorul Iram. Aceștia sunt conducătorii lui Edom.


Dan, Iosif și Beniamin, Neftali, Gad și Așer.


Și fiii lui Ruben, întâiul născut al lui Israel, (căci el a fost întâiul născut; dar, pentru că pângărise patul tatălui său, dreptul său de naștere a fost dat fiilor lui Iosif, fiul lui Israel, iar genealogia nu trebuie socotită după dreptul de naștere.


Și Iuda a născut pe Fares și pe Zara din Tamar; și Fares a născut pe Esrom; și Esrom a născut pe Aram;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa