Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 1:42 - Biblia Traducerea Fidela 2015

42 Fiii lui Ețer: Bilhan și Zaavan și Iaacan. Fiii lui Dișan: Uț și Aran.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

42 Fiii lui Ețer au fost: Bilhan, Zaavan și Iaakan. Fiii lui Dișan au fost: Uț și Aran.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

42 Fiii lui Ețer au fost: Bilhan, Zaavan și Iaacan. Fiii lui Dișan au fost Uț și Aran.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

42 Iată-i pe fiii care sânt Ai lui Ețer, pe-acest pământ: Bilhan, întâiul s-a chemat, Zaavan și Iacan l-au urmat. Fiii ce i-a avut Dișan, Au fost doi: Uț și-apoi Aran.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

42 Fiii lui Éțer: Bilhán, Zaaván și Iaacán. Fiii lui Dișán: Uț și Arán.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

42 Fiii lui Ețer: Bilhan, Zaavan și Iaacan. Fiii lui Dișan: Uț și Aran.

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 1:42
5 Mawu Ofanana  

Fiii lui Ana: Dișon. Și fiii lui Dișon: Amram și Eșban și Itran și Cheran.


Și aceștia sunt împărații care au domnit în țara lui Edom înainte ca vreun împărat să fi domnit peste copiii lui Israel: Bela fiul Beor; și numele cetății lui era Dinhaba.


Bucură-te și veselește-te, fiică a Edomului, care locuiești în țara Uț; paharul va trece și la tine, vei fi beată și te vei dezgoli.


Și au plecat de la Bene-Iaacan și au așezat corturile la Hor-Hag-Hidgad.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa