Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Cronici 1:36 - Biblia Traducerea Fidela 2015

36 Fiii lui Elifaz: Teman și Omar, Țefi și Gatam, Chenaz și Timna și Amalec.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

36 Fiii lui Elifaz au fost: Teman, Omar, Țefo, Gatam, Chenaz; din Timna s-a născut Amalek.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

36 Fiii lui Elifaz au fost: Teman, Omar, Țefo, Gatam, Chenaz. Din Timna s-a născut Amalec.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

36 Și Elifaz avu copii; Teman și-Omar sunt ai lui fii; Țefo urmă la rând și-apoi Veniră, iute, încă doi: Gaetam întâi și cu Chenaz – Toți îi sunt fii, lui Elifaz.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

36 Fiii lui Elifáz: Temán, Omár, Țefí, Gatám, Chenáz, Timná și Amaléc.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

36 Fiii lui Elifaz: Teman, Omar, Țefi, Gaetam, Chenaz, Timna și Amalec.

Onani mutuwo Koperani




1 Cronici 1:36
9 Mawu Ofanana  

Fiii lui Esau: Elifaz, Reuel și Ieuș și Iaalam și Core.


Fiii lui Reuel: Nahat, Zerah, Șama și Miza.


Conducătorul Chenaz, conducătorul Teman, conducătorul Mibțar,


De aceea ascultați sfatul DOMNULUI, pe care el l-a hotărât împotriva Edomului; și scopurile lui pe care le-a hotărât împotriva locuitorilor Temanului: Într-adevăr cei mai mici ai turmei îi vor trage afară; într-adevăr el le va face locuințele pustii împreună cu ei.


Referitor la Edom, astfel spune DOMNUL oștirilor: Nu mai este înțelepciune în Teman? A pierit sfatul de la cei chibzuiți? A dispărut înțelepciunea lor?


Dar voi trimite un foc asupra Temanului, care va mistui palatele Boțrei.


Și oamenii tăi puternici, Temane, se vor descuraja, pentru că fiecare din muntele lui Esau va fi stârpit prin măcelărire.


Dumnezeu a venit din Teman și Cel Sfânt din muntele Paran. Selah. Gloria lui a acoperit cerurile și pământul era plin de lauda lui.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa