1 Cronici 1:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁹ Acestea sunt generațiile lor, întâiul născut din Ismael: Nebaiot; apoi Chedar și Adbeel și Mibsam,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁹ Iată care sunt genealogiile lor: Nebaiot, întâiul născut al lui Ismael, Chedar, Adbeel, Mibsam,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Urmează prezentarea genealogiilor lor. Nebaiot – primul născut al lui Ismael; apoi Chedar, Adbeel, Mibsam,

Biblia în versuri 2014

²⁹ Iată numele fiilor Lui Ismael, în neamul lor: E Nebaiot primul născut. În urma lui, a apărut Chedar, Adbel, Mibsam, Mișma,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ Aceasta este descendența lor: întâiul născut, Ismaél; Nebaiót, Chedár, Adbeél, Mibsám,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Iată sămânța lor: Nebaiot, întâiul născut al lui Ismael, Chedar, Adbeel, Mibsam,

1 Cronici 1:29 Mawu Ofanana

Geneza 28:9

Esau a mers la Ismael și a luat, pe lângă soțiile pe care le avea, pe Mahalat, fiica lui Ismael, fiul lui Avraam, sora lui Nebaiot, să fie soția sa.

1 Cronici 1:28

Fiii lui Avraam: Isaac și Ismael.

1 Cronici 1:30

Mișma și Duma, Masa, Hadad și Tema,

Psalmi 120:4

Săgeți ascuțite ale celui tare, cu cărbuni de ienupăr.

Кынтаря кынтэрилор 1:5

Eu sunt neagră, dar sunt frumoasă, fiice ale Ierusalimului, ca și corturile Chedarului, ca perdelele lui Solomon.

Isaia 21:17

Și rămășița numărului de arcași, războinici ai copiilor Chedarului, va fi micșorată, căci DOMNUL Dumnezeul lui Israel a vorbit.

Isaia 60:7

Toate turmele Chedarului se vor aduna la tine, berbecii Nebaiotului îți vor servi, se vor urca pe altarul meu și vor fi bine primiți, iar casa gloriei mele eu o voi glorifica.