1 Corinteni 16:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ Toate faptele voastre să fie făcute cu dragoste creștină.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ Tot ceea ce faceți, să fie făcut în dragoste.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Tot ce faceți, să fie făcut cu dragoste!

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Tot ceea ce-o să faceți voi, Faceți din dragoste, apoi!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Toate să fie făcute în iubire!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁴ Tot ceea ce faceţi să faceţi cu dragoste.

1 Corinteni 16:14 Mawu Ofanana

Ioan 15:17

Vă poruncesc acestea: Să vă iubiți unii pe alții.

Romani 14:15

Dar dacă fratele tău se mâhnește din cauza mâncării tale, tu nu mai umbli conform dragostei creștine. Nu nimici cu mâncarea ta pe acela pentru care a murit Cristos.

1 Corinteni 12:31

Dar doriți zelos darurile cele mai bune, și mai mult, vă arăt o cale nespus mai bună.

1 Corinteni 14:1

Urmăriți dragostea creștină și doriți zelos darurile spirituale, dar mai degrabă să profețiți.

1 Corinteni 16:15

Vă implor, fraților, (știți casa lui Stefana, că este primele roade ale Ahaiei și că s-au dedicat ei înșiși pentru servirea sfinților),

1 Corinteni 8:1

Iar despre lucrurile sacrificate idolilor, știm că toți avem cunoaștere. Cunoașterea îngâmfă, dar dragostea creștină edifică.

Galateni 5:22

Dar rodul Duhului este dragostea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, facerea de bine, credința,

1 Tesaloniceni 3:12

Iar Domnul să vă facă să creșteți și să abundați în dragoste unii pentru alții și pentru toți, precum și noi pentru voi,

1 Tesaloniceni 3:6

Dar acum, când Timotei a venit de la voi la noi și ne-a adus vești bune ale credinței voastre și ale dragostei creștine și că aveți o amintire bună despre noi întotdeauna, dorind mult să ne vedeți, precum și noi pe voi.

2 Tesaloniceni 1:3

Suntem datori să mulțumim lui Dumnezeu totdeauna pentru voi, fraților, așa cum se cuvine, deoarece credința voastră crește peste măsură și dragostea creștină a fiecăruia dintre voi toți, pentru ceilalți, abundă;

1 Timotei 1:5

Acum, scopul poruncii este dragostea creștină dintr-o inimă pură și dintr-o conștiință bună și dintr-o credință neprefăcută,

Evrei 13:4

Căsătoria este demnă de cinste în toate și patul neîntinat; dar pe curvari și adulteri îi va judeca Dumnezeu.

1 Petru 4:8

Și mai presus de toate aveți dragoste creștină ferventă între voi înșivă, pentru că dragostea creștină va acoperi mulțimea păcatelor.

2 Petru 1:7

Și la evlavie, bunătatea frățească; și la bunătate frățească, dragostea creștină.