1 Corinteni 14:24 - Biblia Traducerea Fidela 201524 Dar dacă toți profețesc și intră cineva care nu crede sau neînvățat, el este convins de toți, este judecat de toți, Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească24 Dar dacă toți profețiți și intră cineva necredincios sau neștiutor, el este convins de toți, este cercetat de toți, Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201824 Dar dacă fiecare persoană din comunitatea voastră profețește atunci când ar veni între voi un necredincios sau unul care nu înțelege (semnificația vorbirii în alte limbi), cei care aparțin comunității celor credincioși vor lucra astfel împreună pentru acei vizitatori care vor constata că sunt mustrați și judecați de toți ceilalți. Onani mutuwoBiblia în versuri 201424 Dar dacă toți se dovedesc Precum că prorocii rostesc – Atunci când, întâmpla-se-va, Că o să intre cineva, Dintre necredincioși, sau cei Lipsiți de daruri – atunci ei, De toți, vor fi încredințați, Căci ei, de toți, sunt judecați. Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202024 Dar dacă toți fac profeții și ar intra cineva fără credință sau simplu, va fi denunțat de toți și judecat de toți. Onani mutuwoRomână Noul Testament Interconfesional 200924 Iar dacă toţi ar profeţi şi ar intra un om necredincios sau un om simplu, el va fi dat pe faţă de toţi, va fi judecat de toţi. Onani mutuwo |
1 Corinteni 14:24
8 Mawu Ofanana
Zotsatsa