1 Corinteni 1:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Fiindcă iudeii cer un semn și grecii caută înțelepciune,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²² Iudeii cer într-adevăr semne, iar grecii caută înțelepciune,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Iudeii pretind că autenticitatea unui mesaj este demonstrată doar atunci când se întâmplă lucruri miraculoase. Grecii sunt oamenii care vor o demonstrație filosofică.

Biblia în versuri 2014

²² Iudeii doar minuni așteaptă, Iar Grecii caută s-adune, Neîncetat, înțelepciune.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² În timp ce iudeii cer semne, iar grecii caută înțelepciunea,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²² pentru că iudeii cer semne, iar grecii caută înţelepciune,

1 Corinteni 1:22 Mawu Ofanana

1 Regi 13:3

Și a dat un semn în acea zi, spunând: Acesta este semnul despre care DOMNUL a vorbit: Iată, altarul va fi despicat și cenușa care este pe el va fi vărsată.

Marcu 8:11

Și fariseii au venit și au început să îi pună întrebări, căutând de la el un semn din cer, ispitindu-l.

Luca 11:16

Iar alții, ispitindu-l, căutau de la el un semn din cer.

Luca 11:20

Dar dacă cu degetul lui Dumnezeu scot eu draci, fără îndoială, împărăția lui Dumnezeu a venit peste voi.

Ioan 2:18

Atunci iudeii au răspuns și i-au zis: Ce semn ne arăți nouă, văzând că faci acestea?

Ioan 4:28

Atunci femeia și-a lăsat vasul și s-a dus în cetate și le-a spus oamenilor:

Ioan 4:48

Atunci Isus i-a spus: Dacă nu vedeți semne și minuni, nicidecum nu veți crede.