Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Lukàrzɛ̀ 2:34 - Mokpwe: Bakwery (New Testament)

34 Rzimìyɔ̀nì rzìi, a hwa nàmìrzɛ̀, a òhweyà, Màlìyɛ̀ è nyàŋgò yà e Ŋmanà nanù ema, “Ɔ̀ŋgɔ tɛ! Ò nò Ŋmanà e ɛnɛ nanù à òmahwi ndi nà Lohwɛ̀. À ò jàneya lòŋgò la hwatò hwèkàyìrzèlì, lòŋgò hvɛ hwèyòŋgìrzèlì, ò èkòmè ya Irzàyɛ̀lì. Ò nò Ŋmanà a ò hwɛ ndi nàa ɛ̀mɛ̀nɛ̀nì ya ama Lohwɛ̀ ema rzayì-rzayì ja hwatò hwa ò mò teŋgɛ̀nɛ̀.

Onani mutuwo Koperani




Lukàrzɛ̀ 2:34
38 Mawu Ofanana  

È Ŋmanà wà è Mòtò wà Hwènàmà à mà jèe, mɔ̀ à mà làa mòlelì, a nyɔ hvɛ mììmba, e òhwa nanù ema, ‘È mò ɔ̀ŋgɔ aŋga a lìŋgàni mòlelì rzayi-rzayi. A hwèlì hvɛ ndì mòtò wa mbòma, a hwèlì hvɛ ndì e mbunda ya hwarzàŋgelì hwa e njàŋge ya lìkànèyà na hwatò hwa wòhwe.’ Ndi ò lìrzukù hweyà ema hwe ò gbèyɛ̀nɛ hwe ò uŋmɛ̀lɛ̀ nanù ema lìhwiyè la ama Lohwɛ̀ lì hvòmɛ̀nɛ̀yi.”


Nà òma Yerzù à mà hwɛ lì òhwànà e ŋgìndì, nyàŋgɛ nà wònyanyàŋgò hwa eni hwa ma tɛ̀mɛ̀ ò èwòka lì arza lì mò òhwirzɛnɛ rzìi


Rzìi hwa mò òhweyà nanù ema, “Rzàŋgò, jò ɔ̀ŋgɛ̀lɛ̀ nanù ema, e hvònda òŋgò mòtò ema à mà hwɛ lì kɔ hweyà à mà hwɛ lòŋgɛ à mà hwɛ lì òhwà nanù ema, ‘Lohwɛ̀ a nò hvùmùlɛ̀ ò mburzà mèenyà meyawò.’


O èŋge hvònda ndi hwègbèèlì hwe awu hwe uŋmɛ̀lɛ̀ màlùtèyà ma mèèmà me awu. Àŋga ndi è ndùtù e ò ùŋma ŋmèma mò aŋgɔ̀ nàa rzɔ̀lɔ̀.”


Tɔ̀ ima mɔ̀ ema à gbèyi eyà yà wòhwe à kɔ̀wu ŋmàye, à rza jà ò ŋmàye èhwanja à òka wɔ̀ŋgɔ̀ ema hwègbèèlì hwa eni hwe ò wùrzirzɛhwɛ ò èwòka.


Hwenè hweyà ema Yerzù à mà òhwe hwe ma gbeyà hwatò hwa wònyà Yudà hwa mò kimeya ndi e kpelì. Rzìi hwa òhwa ema rzeketɛ tɔ̀ ema a undi ndi e mbenda mɛnɛ ndi à òhwi hvɛ nanù ema Lohwɛ̀ a hwèlì ndi Tatɛ̀ wa eni, a uŋmɛ̀lɛ̀ ndi nanù ema a hwèlì ndi èmɛ̀nɛ̀nì yɔ̀kɔ nà Lohwɛ̀.


È hvònda wònyà Yudà hwà mà ɛnɛ e ŋgìndì, hwà mà òndana na lìrziŋga. Rzìi hwa wòteya lì teŋgɛ̀nɛ̀ mamɛ ema Pàwolò à mà hwɛ lì òhwa na ò lì mò rzòrzòlɛ hweyòlì.


Ndi na òma hwà mà arze Pàwolò na Rzàyilarzi rzìi hwa rzi hwa luwe, hwà mà kòòwà Jèrzɔ̀nì na hwahvɛhvɛ hwatò ema hwà mà lòkɛ̀ Yerzù rzìi hwa hwà jànà ò wòrzò wò hwàtimbelì hwa e mbòwa ndɛnɛ. Hwàŋga hwatò hwà mà hwɛ lì tɛ nanù ema, “Hwanu hwatò ema hwà mà gbèèyɛ̀ kàyɛ ò e èki ya arzɛ, hwàanù nàŋgɛ hwà mà jò jàneya irzɔ hvɛ lùwànje ò mbòwa ndɛnɛ ya arzu.


Irzɔ i luu nanù ema ònò mòtò a hwɛ̀lɛ̀hwɛ̀ɛ Pàwolò a hwèlì ndi mòtò hwa mòhvùŋgu, ndeŋgànɛlɛ mɔ̀ à tinɛlɛ mòhvùŋgu ò tenì ya wònyà Yudà hwa arzɛ ò e rze ya arzɛ. Ndèŋgànɛlɛ mɔ̀ à hwèlì ndi mòtìmbèlì mɔ̀kɔ wa ehvehva ya Nàrzàlɛ̀nì.


Ndi irzɔ i lìŋgàna lì hwiya mɔ̀ŋgɛ̀lɛ̀ ma aŋgɔ̀ èhwanja irzɔ i hwi nanù ema ò hweki hwe arzɛ hwatò hwa òhwa wòhwe lì teŋgɛ̀nɛ̀ ene ehvehva ema ò hwèlì nanù.”


Ì Kìŋgɛ jà anu rze ì wòŋgirzɛnɛ, ndèŋgànɛ̀lɛ̀ hwàkànèlì hwa arzɛ wɔ̀ hvɛ hwa hwà arzaŋganɛ ò hwèlìyelì ò lì teŋgɛ̀nɛ̀ Rzàŋgò Lohwɛ̀ nà ò lì teŋgɛ̀nɛ̀ è Mɔ̀ ema à Ɔ̀kirzɛ̀hwɛ̀yi.’


Ène eyà e ma gbeyà eyà ya Lohwà e nyàla ò erzòòkà ya arzɛ. Mɔ̀rzɔ̀ŋgi mò hwàlòkèlì ò Jèrurzalɛ̀mù mò ma nyàla karzi-karzi. Ndeŋgànɛ̀lɛ̀ rzayì-rzayì ja Pìlìrzì i ma wòteyà ò lì òŋgama ŋmɛ̀ndì mò gbamù.


Mamɛ ndèŋgàtɛ̀ wɔ̀ hwa rzi tanɛyi e? Wɔ̀ hwa rzi tanɛyi èhwanja wɔ̀ hwà mà hwɛ lì keka ò lì hwɛ ehve-ehve ò wòrzò wò ama Lohwɛ̀ èhwanja ò èwòlò ema wɔ̀ hwiti hwà mà gbeye ndèŋgànà rzeketɛ èhwanja wɔ̀ hwà mà lòkɛ̀ Lohwɛ̀. O eŋgànɛ̀lɛ̀ rzɔ wɔ̀ hwà mà ayirzɛ màtaŋgà mà awu ò lìŋyàyi ema hwatò hwa ayirzɛ mataŋgà mà awu rzi hwa kpa.


Ndi irzɔ ì ohwa ndi nanù ema Yerzù à mà wòmàhwɛlɛ ò mbarza. Wonyà Yudà hwa rza arza lì hweyà monò ŋmɛ̀ndì, hwaŋga hvɛ ema hwa rza enje wònyà Yudà, monò ŋmɛ̀ndì mò hwèlì ndi èèti nà wɔ̀.


Ono Mɛ̀lkirzɛ̀dɛ̀ki mɔ̀ ndi àma hwɛ e kiŋgɛ̀ ya Rzàlɛ̀mù. Ndèŋgànɛ̀lɛ̀ à mà hwɛ hvɛ e Pìlìrzì ya ama Lohwɛ̀ ema lì kàrzàmi lì aka. Nà oma Abràhamù à mà hwɛ lì tìmba o njùma ema à mà anane kiŋgɛ̀ inɛ̀yi rzìi a ji rzuwàna, Mɛ̀lkirzɛ̀dɛ̀ki à mà ùŋmanɛlɛ Abràhamù rzìi a mo nàmìrzɛ̀.


È hwèlì na e jɔ̀kɛ̀ nanù ema e mɔ̀ à nàmìrzɛ̀ a akayi e mɔ̀ ema a nàmìrzɛ̀hwɛ̀yi.


È hwèlì tɛ nanù ema hwatò hwa e hwɛ̀nyɛ̀, ehwànja e hwèlì ndi hwatò ema e oŋgama Krirztò, nanù oma e lɔ̀yìrzɛ̀yi, ehwànja ŋmàye mo Èlìŋgɛ̀ ya ama Lohwɛ̀ mo hwèlì na inyɔ.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa