Mark 7:24 - l'taamitsinikssin Mark manistaitsinikatoohpiayi 1972

²⁴ Ki oma̱ Jesus a̱i̱'tapo̱owa sa̱akapoohtsi omi̱m aka̱i̱tapisskoyim niitsi̱nihkato'pa ‘Tyre’. Ma̱tstaayi̱i̱hkaatsi ma̱hkitstsii'si na̱i̱ssksinimi otsi̱taopiihpi, kii iskohta̱a̱niitsitsinika'siwa otsi̱ta'powaawahkaahpi.

Mark 7:24 Mawu Ofanana

Mark 2:1

Ma̱takooksistsikoyistsi, oma̱ Jesus ma̱ttsitsskitapoowa, a̱mohka aka̱i̱tapissko a̱a̱nistoohpa ‘Capernaum’. Ki iitsito̱mahkitsinika'siyiihka oka̱o̱'tahkayissini.

Mark 7:23

a̱mostskayi iihta̱o'tstsiwa o̱sskitsipahpi, ki a̱mohka mani̱stsspi iihtsa̱wattohko̱ttaistohkoyiiwa A'pistotookiyi; ikomao'ka'pssiwa iihtsa̱wattaiiksim'statsiiwayi.”

Mark 7:25

Oma̱yi aaki̱yiihka; noohki̱i̱tsitapia̱aaki̱yiihka. Iitsipo̱kaayiihka a̱nnihka aka̱i̱tapisskoyihka niitsi̱nihkato'pihka ‘Phoenicia’, iitstsi̱yiihk omi Syria. Omi̱ ota̱ni na̱i̱psstsistomatsiiwa maka̱'pato'si. Ota̱i'ssksini'si anni̱i̱sk Jesus otsi̱taopiihpi, itsitapoowa. Ota̱o̱'ohkoonowahsayi iitsito̱'topi̱sttoksisaanohpa'waniiwa annisk Jesus ma̱hkoohkitssaisskomowahsayi anniisk ota̱ni otoka̱'pato'siimi. Oma̱ Jesus

Mark 7:31

Ki oma̱ Jesus itsi̱i̱tapa̱atooma omi̱m aka̱i̱tapisskoyim niitsi̱nihkatoohpa ‘Tyre’. Ma̱ttsito'too ma̱ttohtsitsskoowa niitsi̱nihkatoohpa ‘Sidon’, iihkani̱tao'to̱owa a̱mostska kiipo̱yiawa kana̱i'nakakaitapisskoi. Amostska i̱toomohkanita̱o'to̱o̱wa ki omi̱ ina̱ai'tsitapoowa o̱mahksikimi niitsi̱nihkatoohpa ‘Galilee’.