Matthew 5:39 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

³⁹ Ki kitanʼĭs to pu au pins tsĭm mĭmʼmo tse mis sau umʼit si tap piu ă: ki an nŏkʼ kitakau ai akʼi-ok ŏk kĭts etsʼsto ksĭs, mato koʼtsĭs ki matʼsto-ksĭsʼ.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

³⁹ Ki kitan'ĭstopuau pinstsĭmmĭm'motsemis sauum'itsitappiuă: ki annŏk' kitakauaiak'iokŏk kĭtsets'stoksĭs matoko'tsĭs ki mat'stoksĭs'.

Matthew 5:39 Mawu Ofanana

Matthew 5:40

Ki ma tapʼpi mak i to tsĭs sĭpʼpu yĭssaie auʼ-kŏk i tsĭm ai i, ki stakhtsʼi so kŏsĭm mŏkʼotsĭs aie, mat ŭnʼnĭs tots ĭs ki sauʼ tŭtsi so kŏs ĭm.