Matthew 27:24 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²⁴ Ots ĭn ĭsʼsi, ot sauʼot o kan ĭs tap pi kĭs saie, ki ot aiʼak its tsĭs si ă sĭn a taʼpi i i toʼtŭk kiu ok keʼ, ki it ŭsʼtsĭm miu ot si potʼai pu yim ŏs ax ma tapʼpix, ki it ŭn iuʼ, ni matʼo to toi mo koʼă amʼo mo kŏmʼ-ots i tap piu ă ots aʼ a pŭn ni: ksĕs toʼ au ă satʼ sĭk.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²⁴ Otsĭnĭs'si, otsau'otokanĭstappikĭssaie, ki otai'akitstsĭssi ăsĭnata'pii ito'tŭkkiu okke', ki itŭs'tsĭmmiu otsipot'aipuyimŏsax matap'pix, ki itŭniu', nimat'ototoimoko'ă am'o mokŏm'otsitappiaă otsa'apŭnni: ksĕsto'auă sat'sĭk.

Matthew 27:24 Mawu Ofanana

Matthew 26:5

Ki anʼiau, pin ĭtsʼtsĭs oyeʼtan i ĭs tsi ksĭsʼtsi-kui ŏks ka kŭm ĭs tsi kĭn iau ma tapʼpix.

Matthew 27:19

Ot si tauʼ pĭs si o kŏkʼi tsi man i ĭsts i soʼpŏt-sĭs, otokemʼan i tŭpŭtʼo kŏt tsiu aie ki anʼĭs-tsiu aie, pin o to kanʼĭs tap pi kit omʼă mo kŏmʼots i-tap piu ă: tŭkʼka a kau oʼi ĕsts nitʼo ku yi pists puʼ-ĭn as ĭsts niʼpa pau kau ĭsts an nokʼ ksĭs tsi kuʼik, os toʼi i totsʼtsi ĕsts.

Matthew 27:23

Ki nĭnʼau ă anʼiu, ku maukʼan ĭs tau aisks-ĭks? Tsan ĭs tap iuʼăts ot sau umʼits ĭs tu tŭksĭn ni? Ki akau oʼyi it soks eʼpu yi au ŭn ni au ĭst au aiʼĭs-tais.

Matthew 27:4

Ki anʼiu, nikaiʼsau um itsi tap pi nits eʼmŭts-ka top mo kŏmʼotsa a pŭn ni. Ki anʼiau, Tsan ĭs-tap pi nit o kan ĭs tap pi ki pĭn anʼa? Ksĕs toʼa kitakʼsat sip.

Matthew 27:54

An nokʼ e ĕn ak inʼauʼă, ki ot o pok omʼixk, ot o pok ŭsʼsa tŭk kim axk Jesus, ots ĭn noʼŏs au ksŏkʼkum i ot siʼpa pu yi i si, ki ots ĭn ĭsʼsau an-nistsʼisk ĭs tuts ipʼĭstsk, eksʼkai ko pum iau, ki anʼiau amʼo e mŭnʼi ŭm iu Apʼĭs to tok ia ă, ok kuʼi.

Matthew 27:9

I tŭm e ĕn ŭpan ĭs tom aie an nikʼ otanʼi pik-aie Jeremy prophet, ki anʼiu, Ki matʼtu yi au ax ni ĭpʼpix ksĭx ĭxʼkĭm ix, u mut o pumʼat to pi aie an-nŏkʼ Israel it ŭn iau ŭn ni mŏk an ĭsts ĭx kĭm asi;