Matthew 25:44 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁴⁴ Os toʼau ai akʼo tŭm an ĭs tsi iau aie, Ninʼa Tsan ĭs tsiʼi kit sĭtsʼĭu o pĭn an kit auʼnots, ki kits-eʼnak si, ki kitʼsi pi tap pi si, ki kit okhʼto kos i, ki kit si tau pĭssi i taiʼ ok i ak i op i kŏk stai kawkʼau-ĭs to tŏs ĭn an?

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁴⁴ Osto'auai ak'otŭmanĭstsiiauaie, Nin'a Tsanĭstsi'i kitsĭts'ĭnopĭnan kitau'nots, ki kitse'naksi, ki kit'sipitappisi, ki kitokh'tokosi, ki kitsitaupĭssi itai'okiakiopi kŏkstaikawk'anĭstotŏsĭnan?

Matthew 25:44 Mawu Ofanana

Matthew 10:41

An nŏkʼ i toʼto ye u ŏk prophet otsi propheti saie ot akʼo ku yĭssi prophet o saʼki no sĭn ni nie; ki an nŏkʼ i toʼto ye u ŏk mo kŏmʼots i tap piu ă ot-oʼ kŏm ots i tap pi i sai e, ot akʼ o kuyĭs si mo kŏmʼ-ots i tap piu ă o saʼkino sĭn ni aie.

Matthew 25:43

Nit siʼpi tap pi, ki ki matʼo tok i pu au: ni-matsʼĭs to tos pa, ki ki mats ĭs to tos atsʼkok i pu-au a: nit okhʼto kos, ki nit si tauʼpi i taiʼok i ak-i o pi, ki ki matʼsi pĭs ko tok i pu au a.

Matthew 25:45

Aiʼ-ak o tŭm an ĭs tsiu ax, kit auʼmŭn ĭs to pu-au kan ĭstʼsai i tŭp ĭstuts i pu ai tuksʼkŭm ă i nŭx-tsĭm a am ox, ki matʼan ĭsts ĭs tu to mok i pu au a.

Matthew 5:6

In oʼtăt tom ix mokŏmʼmo tsi paitap pi i sĭn ni ki i năkʼat tom ix mo kŏmʼmo tsi pai tap pi isĭn ni etamʼe tŭk kiau: aiʼak o kuyi au.

Matthew 7:22

An nikʼ ksĭs tsi kuʼik akaiʼtap pi i nit akʼan-ik iau, Ninʼa, Ninʼa, ni kŭt tom ai sĭt sips pin an ats kĭts ĭnʼi kŏs ĭm? ki ni kŭt tom ai sŭs ko un an iau ax-au sau umʼit si sta awx kits ĭnʼi kŏs im? ni kŭt tom-mutai pĭs sats kas pĭn an a kits ĭnʼi kŏs im?