Matthew 25:43 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁴³ Nit siʼpi tap pi, ki ki matʼo tok i pu au: ni-matsʼĭs to tos pa, ki ki mats ĭs to tos atsʼkok i pu-au a: nit okhʼto kos, ki nit si tauʼpi i taiʼok i ak-i o pi, ki ki matʼsi pĭs ko tok i pu au a.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁴³ Nitsi'pitappi, ki kimat'otokipuau: nimats'ĭstotospa, ki kimatsĭstotosats'kokipuaua: nitokh'tokos, ki nitsitau'pi itai'okiakiopi, ki kimat'sipĭskotokipuaua.

Matthew 25:43 Mawu Ofanana

Matthew 25:36

Ni mats ĭs to tos pa, ki kits ĭsʼto tos ats kok i-pu au; nit okhʼto kos, ki kit sĭ pĭsʼko tok i pu au; i taiʼok i ak i o pi nit si tauʼpi, ki kit sit to ta ak i pu-au.

Matthew 25:42

Tŭkʼka, nitauʼnots, ki ki mats ĭs sokʼi pu-au a: nits eʼnak i, ki ki matʼtu tuk kok i pu au a:

Matthew 25:44

Os toʼau ai akʼo tŭm an ĭs tsi iau aie, Ninʼa Tsan ĭs tsiʼi kit sĭtsʼĭu o pĭn an kit auʼnots, ki kits-eʼnak si, ki kitʼsi pi tap pi si, ki kit okhʼto kos i, ki kit si tau pĭssi i taiʼ ok i ak i op i kŏk stai kawkʼau-ĭs to tŏs ĭn an?