Matthew 25:42 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁴² Tŭkʼka, nitauʼnots, ki ki mats ĭs sokʼi pu-au a: nits eʼnak i, ki ki matʼtu tuk kok i pu au a:

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁴² Tŭk'ka, nitau'nots, ki kimatsĭssok'ipuaua: nitse'naki, ki kimat'tutukkokipuaua:

Matthew 25:42 Mawu Ofanana

Matthew 12:30

An nŏkʼ ni kŭtʼ tai spum mok ŏk, ni kot tumʼ-a: an nŏkʼ ni kŭt tau pok o mo awkʼi ak im au ŏk au-an itʼap i ksĭs tŭk kiu.

Matthew 25:35

Nits eʼnots, ki kitʼo kok i pu au a auʼŏs ĭn; nitseʼnaki, ki kit sitʼtu to kok i pu au: nit siʼpi i-tap pi, ki kit, oʼtok i pu au:

Matthew 25:41

Ak o tŭmʼan ĭs tsiu ax an niksʼisk ot eʼa ksĭs-au tsĭs i tauʼpixk, ĭsʼta puk e mŭts kax mŏks e ĭn-sau, ŭsks us tsin as i i ĭsʼta puk, ekʼai se pŭts ĭs to to-moi iau ax nuʼtuts ok iuă ki ot oʼto ka ta tsix:

Matthew 25:43

Nit siʼpi tap pi, ki ki matʼo tok i pu au: ni-matsʼĭs to tos pa, ki ki mats ĭs to tos atsʼkok i pu-au a: nit okhʼto kos, ki nit si tauʼpi i taiʼok i ak-i o pi, ki ki matʼsi pĭs ko tok i pu au a.

Matthew 4:2

Ki nĭs ĭpʼpu yi kokuʼĭsts, ki nĭs ĭpʼpuyi ksĭstsi ku ĭsts otsĭtʼsai o yipists, it sa kooʼnots iu.