Matthew 25:34 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

³⁴ O mŭxʼin a ak o tŭmʼan ĭs tsiu ax an niksʼisk o ne to tsĭs i tauʼpixk, Pukʼsipuk, Ninʼa ot a tsimsʼ-imix, ki nĭnʼnai i sĭn ni matsĭkʼ an nikʼ kit ap ĭs-tu to mok i i ik, ot sau om apʼas tu to ŏs si ksŏkʼ kum.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

³⁴ Omŭx'ina akotŭm'anĭstsiuax anniks'isk onetotsĭs itau'pixk, Puk'sipuk, Nin'a otatsims'imix, ki nĭn'naiisĭnni matsĭk' annik' kitapĭstutomokiiik, otsauomap'astutoŏssi ksŏk'kum.

Matthew 25:34 Mawu Ofanana

Matthew 13:35

Mŏks e nŭpʼan ĭs tos si Prophet ot an i pi, ki anʼiu, ni mut ak si paʼkui aki parables; nit aks-eʼ po at top iau an nistsʼisk kaiʼsat topʼistsk ksokʼ-kumă sau om apʼ ăs to to aw si.

Matthew 19:29

Ki an niksʼisk skĭmʼixk o koʼau ĕsts, ki an niksʼisk skĭtsʼixk u muʼpap pi i pu au ax ki otʼ-a kem o au ax ki unʼo au ax, ki o ksistʼo au ax ki ot o kemʼan o au ax ki oʼkos o au ax, ki ots ĭnʼsĭm-man o au ax, nĕs toʼi it skĭmʼiau ĕsts, ke pĭpʼpi akʼ-o ku yi au, ki ak o kui nanʼat tom iau ŭskʼsi pai tap-pi i sĭn ni.

Matthew 20:23

Anʼĭs tsiu ax kit akʼŭt sĭm i pu au noʼkas ă, ki kit akʼŭs ta pĭn ŭk i pu au ŭs taʼpĭn ŭk sĭn ni ni-mutʼak ŭs ta pĭn ŭk i i pi; ki ni mat si nan ĕsts au kŏk o ko to su ai kŏk it tau pi su ai ne totsʼi ki eʼa-kaĭs au ots i nea toʼa, ki an niksʼisk ma tapʼpixk Ninʼa ŭkʼai sŭp pŭts ĭs to to mo yiu ax, ot ak si nanʼ-oai au.

Matthew 21:5

Anʼĭstok Sion otŭnʼni, Sŭmʼmĭs kits ĭnʼ-aim an kit si puk si paʼak, i kĭn ĭsʼsi u, ki ŭsk omŭkʼsto ki i tokh ito piu, ki oʼkos e po kai ŭsk omŭkʼsto ki oʼkos aie.

Matthew 25:21

Ots ĭnʼaim anʼĭs tsiu aie, kit ŏkhsʼĭs tu tu tŭk-ki, ŏkhsʼap o tŭk kiu ă ki e mŭnʼap o tŭk kiu ă: kitseʼm ŭn ŭs sats ip iau unʼna tos ĕsts, kit ak ĭn aiʼ-ats o n kau oʼi ĕsts: Kits ĭnʼaim ots eʼtam e tŭk sĭn-ni ĭs tsi piʼit.

Matthew 25:23

Otsĭuʼaim auʼĭs tsiu aie, kit ŏkhsʼĭs tu tŭk-ki, ŏkhsʼap o tŭk kiu ă ki e mŭnʼap o tŭk kiu ă; kits eʼmŭn ŭs sats ip iau unʼna tos ĕsts, kit ak ĭn aiʼ-atso akau oʼi ĕsts: Kits ĭnʼaim otseʼtam e tŭk sĭn ni ĭs tsi piʼĭt.

Matthew 25:40

Ki o mŭxʼin a akʼan ĭs tsiu ax, kit auʼ mŭn-ĭs to pu au kan ist i tŭp ĭs tu tsip u ai tuksʼkŭm a i-nŭxʼtsĭm a amʼox nĭxʼo ko ax, kit an ĭstsʼĭs tu to-mok i pu au.

Matthew 25:41

Ak o tŭmʼan ĭs tsiu ax an niksʼisk ot eʼa ksĭs-au tsĭs i tauʼpixk, ĭsʼta puk e mŭts kax mŏks e ĭn-sau, ŭsks us tsin as i i ĭsʼta puk, ekʼai se pŭts ĭs to to-moi iau ax nuʼtuts ok iuă ki ot oʼto ka ta tsix:

Matthew 27:37

Ki it stomʼiau aie ot o kŏnʼi spotsʼi ksĭsʼtap-an ĭs sĭn ni sin aipʼ, Amʼok Jesus, Jews ots ĭnʼaim-o au ai.

Matthew 3:2

Ki anʼiu sau aiʼtsi tak, spotsʼim ĭsts ĭuʼnai isĭn ni asts tsiuʼ.

Matthew 5:19

An nŏk tuks kai amʼosts im inŭxeʼpo awsists kŭt taiʼnks ĭs tuts ĭm ŏk aie, ki aiʼaksksĭn ĭmats ok ax ma tapʼpix mŏkʼstai ĭs tuts ĭs ax aie, akʼan ĭs tai ni kŏt tau i nŭksʼtsĭm spotsʼim; an nŏkʼaiʼaks ĭs tuts ĭm ĕsts ki aiʼaks ksĭn ĭm ats ŏkax matapʼ pix mŏksʼĭs tuts ĭm ĕsts, akʼ an ĭs tai ni kŏt tau omŭkʼsĭm spotsʼim.