Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matthew 25:1 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

1 SPOTSʼIM ĭsts ĭnʼnai i sĭn ni ak e tumʼan ĭs tsi au keʼpix a keʼku ax, an niksʼisk matʼtu yixk otʼ-an ak i mat su au ĕsts, ki it suxʼiau mŏk o taʼtsem-ŏs au an nŏkʼ niʼak okem iu ŏk.

Onani mutuwo Koperani

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

1 SPOTS' IM ĭstsĭn'naiisĭnni aketum'anĭstsiau ke'pix ake'kuax, anniks'isk mat'tuyixk ot'anakimatsuauĕsts, ki itsux'iau mŏkota'tsemŏsau annŏk' ai'akokemiuŏk.

Onani mutuwo Koperani




Matthew 25:1
43 Mawu Ofanana  

Stsikʼi parable anʼĭs tsiu ax, ki anʼiu, Spotsʼimʼĭsts in nai i sĭn ni ne tumʼan ĭs tsiu Nĭnʼ-au, an nŏkʼ aiʼsŭp i pum au ŏk ŏkhʼsi sŭp pipumʼan i ots ĭnʼsĭm man;


Stsikʼi parable anʼĭs tsiu ax, ki anʼiu, Spotsʼim istsĭnʼnai i sĭn ni ne tŭmʼan ĭs tsiu mustard ĭsts ĭuʼsĭm man, an nikʼ matʼsĭm ŏk nĭn au, ki aiʼsŭp i pum au ots ĭnʼsĭm man;


In sĭmʼman kon aiʼtap piu a; ŏkhʼsi ĭn sĭm-man i, nĭnʼnai i sĭn ni ĭstoʼkosʼix; ki ma kapʼi ĭn-sĭn i man i, Sau umʼit si tap piu ă oʼkos ix;


Stsĭkʼi, spotsʼim ĭsts ĭnʼnai i sin ni ni tŭmʼ-an ists tsiu it auʼmik au pi, an nŏk it sui aʼpĭx ĭm ŏk-aie omŭkʼsi kĭm i, ki ito mi anʼĭst o moi pi tŭk ki u:


SOPOTSʼIM ĭsts ĭnʼnai i sĭn ni ne toiʼni tsiu nĭnʼau, napʼi o yĭs ĭsts ĭnʼaim, an nŏk kŏkʼkŏn i-sux iu ŏk mŏkʼan ĭstos i apʼau tŭk kix, mŏk ap o to-mo yĭs ax ots ĭnʼsĭm man.


Spotsʼim ĭsts ĭnʼ nai i sĭn ni ne toiʼ ni tsiu tuksʼkŭm i o mŭxʼin au, ok u yi ot o kemʼsi.


I tŭm o kŏn ai pu auʼiau amʼox a keʼku ax, ki i kŏnʼi tai sŭp pa su yĭn ŭk iau ot an ak i mat su au ĕsts.


Ki anʼiu sau aiʼtsi tak, spotsʼim ĭsts ĭuʼnai isĭn ni asts tsiuʼ.


Ne toʼyik kitanʼakim at sĭs ĭs totʼŭn na suyit matapʼpix mŏkʼitsĭn ni ĭs au kitawxʼĭs tutsipists mŏkʼĭts tsa kŭt tos an aie kinʼa spotsʼim.


Ki Jesus an ĭs tsiu ax kŭt tau kot auʼyes iu-axau manʼok kem iu ŏk o koʼai ĭst o kosʼix, it saʼ-ki i taw pĭs si manʼok kem iu ŏk? Ki an nistsʼisk ksĭs tsi kuʼĭsts akʼo to iau manʼok kem iu ŏk otaiʼ ak ito to aw pĭsts kaie, ki ak o tŭm sau auʼyi au.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa