Matthew 21:24 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²⁴ Ki Jesus anʼĭstsiu ax kitakʼok sŭp po ŏt se-sat to pu au tuksʼkai i an ikʼi e no ai ni ki kit akʼŭt-an ĭs to pu au o tŭm apʼ siu ni nu mutʼ au an ĭs tuts-ip i amʼostsk,

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²⁴ Ki Jesus an'ĭstsiuax kitak'oksŭppoŏtsesattopuau tuks'kaii anik'ienoainiki kitak'ŏtanĭstopuau otŭmap'sĭnni numut'auanĭstutsipi am'ostsk.

Matthew 21:24 Mawu Ofanana

Matthew 10:16

Satʼsĭk e mŭkʼi kĭn ax mĭsʼtŭpsko aw ki apisʼix netoʼyik kan ĭsts ĭsʼtŭpsko pu au: mo kokʼ-ik mau ĭsts o kŏk i pi pits eʼksĭn ax, ki ĭk kĭn apsʼik ma ĭst ĭkʼkĭn aps pi kŭk kuʼix.

Matthew 21:23

Ki ot sit si pĭsʼsi na toiʼap i o yĭs, o mŭk a toi-ap i e ku ax ki ma tap pix otʼo mŭx im o au ax ot-ŭsʼksĭu ĭm ats tŭk si i toʼto iau aie, ki anʼiau, Tsan ĭs tap o tŭm ap sĭnʼ na ku mutʼ an ĭs tuts ip iau amʼostsk? Tŭk kaʼ kitʼo kok aii amʼok otŭm-ap sĭn nik?

Matthew 21:25

John ot ŭsʼta pĭn ŭk sĭn ni, Tse ma i tots tsiuʼ-ats? spotsʼim, ki ma tapʼpi? Ki aiʼsĭt sĭp sat tse-iau, ki anʼiau, makʼan ĭn an i ki spotsʼim; nit-akʼan ik ĭn an, ku maukʼstau au mai to au ai ĭsks ĭx?