Matthew 2:20 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²⁰ Anʼĭs tsiu aie, Ni puatʼ ki mat tosʼau inŭkʼsi pokau ki o ksĭsʼtsi, ki itŭpʼi tap poat Israel ist auʼŏs ĭn ĭm; tŭkʼkă i niʼau an niksʼisk apʼ-ŭs sum mi isk aie ot si paiʼ tap pi i sĭn ni.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²⁰ An'ĭstsiuaie, Nipuat'ki mattos'au inŭk'sipokau ki oksĭs'tsi, ki itŭp'itappoat Israel istau'ŏsĭnĭm; tŭk'kă ini'au anniks'isk ap'ŭssummiiskaie otsipai'tappiisĭnni.

Matthew 2:20 Mawu Ofanana

Matthew 2:13

Ki otauʼmat tosau, sat sĭk, Apʼĭs to tok iu ă stoʼto ka ta tsĭs pa pau taʼa tsiuaie Joseph, anʼĭsitouaie, Nipuatʼ, ki mattosʼau pokauʼ ki o-ksĭsʼtsi ki ikŭmʼi tup poat Egypt, ki stauʼpit ki kĭtakʼo tŭmanĭs to; tŭkʼkă, Herod aiʼakap sŭm miu aie inŭkʼsi pok au mŏksʼen i tŏsaie.

Matthew 2:19

Herod otseʼĭn si, satʼsĭk, Apʼĭs to tok iu ă otoʼtoka ta tsĭs Joseph otsipa pauʼtak aie, Egypt ot si taiʼ tap pi i saie.

Matthew 2:21

Ki it si pu au ki ai ak oʼtu yiu ax pok auʼa ki oksĭsʼtsi, ki Israel ĭst au ŏs ĭnʼim i toʼto.