Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matthew 18:9 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

9 Ki ko ŏpsʼpi ĭsts skĭmʼskŭk i ats ots e ni ki, sau auʼtos, ki mĭsʼtŭp a pi ksĭs tsĭs: it ŏkhʼsiu kŏkʼ kit si pĭs si o paiʼ tap pi i sĭn ni tuksʼ kŭm mo-ŏpsʼ pa; kŏk stai tŭpʼa pix ĭk osi kŭtʼtai ai a puns-tsiu a si i, ki kit ai ak o ŏps pix.

Onani mutuwo Koperani

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

9 Ki koŏps'pi ĭstsskĭm'skŭkiatsotseniki, sauau'tos, ki mĭs'tŭpapiksĭstsĭs: itŏkh'siu kŏk'kitsipĭssi opai'tappiisĭnni tuks'kŭm moŏps'pa; kŏkstaitŭp'apixĭkosi kŭt'taiaiapunstsiuasii, ki kitaiakoŏpspix.

Onani mutuwo Koperani




Matthew 18:9
11 Mawu Ofanana  

Tsan ets oʼă ma tapʼpi akʼokui ĭs tŭp a so kui-ĭmʼats mi nanʼat tŭs si kŏn ŭsʼksŏk kum, ki at stoʼsi otsi paiʼtap pi i sĭn ni? Awxʼa ot aiʼak o ko taw piaie o paiʼtap pi i sĭn ni?


Ŭnʼnik aie ko tsĭsʼ ki ko kŏtʼsi ĭsts skĭm-skŭk i atsʼ ots e ni ki au, kŏk sĭnitʼau, ki mĭsʼtŭp a-pi ksĭs tai au: it ŏkhʼsiu kokʼ kit si pĭs si o paiʼtap-pi isĭn ni kŏksʼĭs tse kai i si ki kokʼo pok ŏk si, kŏk-stai tŭpʼa pix ĭk ŏs i kŭt tai ai a puns tsiu as i ki kitaiʼ ak o kŏt sĭsts ki kit aiʼ ak o tsĭsts.


Ki anʼĭs tsiu aie, Ku maukʼai ni kŭkʼiks okhʼsi? Mat ŭts its tsip a ŏkh si, ni tuksʼkŭm, Apʼĭs to tok iu ă it ŏkhʼsiu: mak it si pimʼe ni ki o paiʼ-tap pi i sĭn ni, satʼ sĭt ĕsts o kŏkʼ i tsĭm an ĭsts.


Ki kitanʼĭs to pu au an nŏkʼ ksĭs tap ĭstsĭmʼiuŏk oxʼo koă aiʼak e se tsĭm aie o kŏkʼi tsĭman i; ki an nŏkʼ akʼan ĭs tsiu ŏk oxʼo koa Raca, ai ak e se tsim aie o kŏkʼi tsĭm ani: ki an nŏkʼ akʼan ĭs tsiu ŏk, kĭtŭtʼtsap si, aiʼak e se tsĭm aie Gihenni otsʼtsi ĭm i aie.


Ki netʼo ops pi it su yĭs se e ni ki, sau auʼtos ki mĭsʼtŭp a pi ksĭs tsĭs: ŏkhʼsiu tuksʼkŭm a mŏkʼsai-ĭn a ku ai ĭs si koŏps pi, ŏk stai ĭsʼtup a pi ksĭs ko-stŭm Gehenna.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa