Matthew 16:28 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²⁸ Kit auʼmŭn ĭs to pu au stsĭkʼix an nomʼ it aiʼ-pu yiau, mat ak sat tots ĭmʼax au e ĭn oʼsĭn ni ot sau-om aiʼno ŏsau nĭnʼau ok kuʼi ots ĭnʼai puk si pu si mŏksʼĭn ai i si.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²⁸ Kit au'mŭnĭstopuau stsik'ix annom' itai'puyiau, mataksattotsĭm'axau eĭno'sĭnni otsauomai'noŏsau nĭn'au okku'i otsĭn'aipuksipusi mŏks'ĭnaiisi.

Matthew 16:28 Mawu Ofanana

Matthew 10:23

Kĭmʼa tsĭs to tots e no ai niki tŭksʼkai ak apʼi o yĭs, mĭsʼtŭp oks kas ik stsĭkʼi: kit auʼmŭn ĭs to-pu au ki mat ak o kŏn i to to pu au Israel ĭst o kŏn-auʼak ap i o yĭsts ot sau om aiʼak o to si Nĭnʼau okkuʼi.

Matthew 16:13

Jesus ot si toʼto si Cesarea Philippi, aiʼsŭp-po ŏt se sat tsiu ax ot ŭs ksĭn ĭm atsʼax, Tsa an iuʼax au ma tapʼpi nes toʼa nĭnʼau ok kuʼi nŏkʼ-ŭmsi?

Matthew 24:3

O sĭtʼtokh it au pĭs si ni tumʼmo yi Olives, ŭs-ksĭn ĭmatsʼax i sĭm i to toʼiau aie, ki anʼiau, Anikʼĭnan Tsan ĭs tsĭsʼ ak an ĭs tsiuʼasts au? Ki tsa ak anĭstsiuʼa kit si puk si pu sĭn ni, ki puns ksŏkʼ-ku as ĭsi?

Matthew 24:34

Kit auʼmŭn ĭs to pu au amʼoi oʼtap pi i sĭn ni i mataksĭs ta puʼats ot sau om ai sŭp an ĭsʼ tsi os au an-nistsʼisk.

Matthew 24:42

Ŭnʼ nik aie mo kŏk ik: ki matsʼksĭn ip u au an nikʼ i taiʼksĭs tsi kum i o pik kits ĭnʼaim o au ot-niʼak ĭt o to pik.

Matthew 26:64

Jesus anʼis tsiu aie, kits e mŭn i an i; ki kit-anʼĭs to sa koʼokhtsim kit aksʼĭn o au aiʼĭn i Ninʼau ok kuʼi, ot si tauʼpĭs si o tŭm apʼsĭn ni ĭsts etʼo tsĭs i ki u mutsi pukʼsi pusi Spotsʼim ĭsts i so ksĭsʼtsiku-ĭsts.

Matthew 8:20

Jesus anʼĭs tsiu aie, o taʼtu yix auʼŏt tsi man-iau, ki pai uʼtax auʼyi i iau; ki Nĭnʼnau ok kuʼyi mats ĭs tokh o tomʼ ats aie oto kŏnʼ.