Matthew 15:31 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

³¹ Ki kŏn aiʼtap pix ekʼskai e tŭk ki au, otsĭn-noʼŏs sau ax kŭt tai aiʼpu yix ots eʼpu yĭs sax, ki ikoʼmŭksĭx ot o kutʼto to ŏs ax, ki ŭsʼtse kai ix ot-au auʼŏkăs ax, ki napsʼtsix ots apsʼax: ki ŭsʼtsa-kŏt tsi au. Israel ĭst apʼĭs to tok i i.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

³¹ Ki kŏnai'tappix ek'skaietŭkkiau, otsĭnno'ŏssauax kŭttaiai'puyix otse'puyĭssax, ki iko'mŭksĭx otokut'totoŏsax, ki ŭs'tsekaiix otauau'ŏkăsax, ki naps'tsix otsaps'ax: ki ŭs'tsakŏttsiau Israel ĭstap'ĭstotokii.

Matthew 15:31 Mawu Ofanana

Matthew 15:30

Ki a kaiʼtap pix ot si toʼta ak ax, ki i pok omʼ-iau ax ŭsʼtse kai ix, napsʼtsix, kŭt tai aiʼpu yix, i-koʼmŭksix, ki a kai ĕmʼix stsĭkʼix ki Jesus o-kŏtʼsists its ĭnʼa pi ksĭs tsi an ax; ki i kutʼtu tu yiu-ax:

Matthew 18:8

Ŭnʼnik aie ko tsĭsʼ ki ko kŏtʼsi ĭsts skĭm-skŭk i atsʼ ots e ni ki au, kŏk sĭnitʼau, ki mĭsʼtŭp a-pi ksĭs tai au: it ŏkhʼsiu kokʼ kit si pĭs si o paiʼtap-pi isĭn ni kŏksʼĭs tse kai i si ki kokʼo pok ŏk si, kŏk-stai tŭpʼa pix ĭk ŏs i kŭt tai ai a puns tsiu as i ki kitaiʼ ak o kŏt sĭsts ki kit aiʼ ak o tsĭsts.

Matthew 21:14

Ki napsʼtsix ki ŭsʼtse kai ix i tsips to to yi-au aie Na toiʼap i o yĭs; ki i kut to to yiu ax.

Matthew 8:10

Jesus ot okhʼtsĭm saie, skaiʼe tŭk kiu, ki anʼĭs tsiu ax an niksʼisk ma tapʼpixk i pok iu oʼixk, Kit auʼ mŭn ĭs to pu au man ĭstʼo mŭk o pi ot au-maiʼtŭk sĭn ni ni mat ŭn ĭst o kon ipʼats Israel ĭst-au ŏs ĭnʼim.

Matthew 9:32

Ki ot sŭk sax, satʼsit i toʼtsip iau aie kŭt tainiʼpu yiu a sau umʼit si sta aw pak toʼkĭn at tsiu aie.

Matthew 9:33

Ki sau umʼit si sta aw ot saiʼpi ksĭs tŏs saie, kŭt tai aiʼpu yiu ă its eʼpu yiu: ki kŏn ai tap pix skaiʼe tŭk ki au, ki anʼiau, mats ĭk ai nipʼats Israel ĭst au ŏs ĭnʼim.

Matthew 9:8

Ki a kaiʼtap pi i i ots ĭn ĭsʼsax, skaiʼe tŭk ki au, ki aʼtsĭm mĭm mi au aie Apʼĭs to tok iua an nŏkʼ i-ko tsiuʼŏk ma tapʼpix o tŭm apʼsĭn ni.