Matthew 10:17 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

¹⁷ Ki ŭsksʼkŭm ok au ma tapʼpix; kit ak au-mŭtsʼkauk o au akokʼi tsĭm an i, ki ot a toiʼap i o-yim o au ĕsts kit ak it aips tŭs ĭs tsi pĭsʼok o au;

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

¹⁷ Ki ŭsks'kŭmokau matap'pix; kitakaumŭts'kaukoau akŏk'itsĭmani, ki otatoi'apioyimoauĕsts kitakitaipstŭsĭstsipĭs'okoau;

Matthew 10:17 Mawu Ofanana

Matthew 10:18

Ki nĭnʼax ki omŭxʼĭn ax kit ak it tŭp ĭpʼiok-o ai, nĕs toʼa kum utʼai ak ai tŭp ipi ok o ai, kŏk kit-eʼnŭp an ĭs tos au ki Gentiles.

Matthew 20:19

Ki ak ŭt si tŭpʼo mŭts kau Gentiles mŏk it-ap ap ĭs to to ŏs sau aie, ki mŏk its tsi pĭsʼos sau aie, ki mŏk au aiʼ stŏs au aie; ots oksʼka ksĭs tsi ku si akʼŭts i pu au.

Matthew 23:34

Ŭnʼnik aie, satʼsĭk kĭt ak it tŭpʼsk o ai au ksĕs toʼau prophetix, ki mo kŏkʼi e tap pix ki aiʼ-sĭn ak ix: ki stsĭkʼix kit axʼen ĭt au ai au ki kit ak-auʼai stau ai au; ki stsĭkʼix kit ak i tsipst ŭs tsi pĭsʼ-au ai au kit a toiʼap i o yim o au ĕsts, ki kĭt akʼau-ksĭs tu tu au ai au ami anʼĭst ak apʼi o yĭsts ot aiʼak-itsi pĭs au:

Matthew 26:59

An nokʼ, o mŭkʼa toi ap i e ku ax ki o mŭksʼ-im ix nĭnʼax ki i kŏn auʼkŏk i tsĭm ax, ĭs tŭpʼi ksĭs-tap e nŭp an ĭs sĭn ni apʼsat sĭm iau mŏksʼen i tŏs au-aie Jesus;

Matthew 5:22

Ki kitanʼĭs to pu au an nŏkʼ ksĭs tap ĭstsĭmʼiuŏk oxʼo koă aiʼak e se tsĭm aie o kŏkʼi tsĭman i; ki an nŏkʼ akʼan ĭs tsiu ŏk oxʼo koa Raca, ai ak e se tsim aie o kŏkʼi tsĭm ani: ki an nŏkʼ akʼan ĭs tsiu ŏk, kĭtŭtʼtsap si, aiʼak e se tsĭm aie Gihenni otsʼtsi ĭm i aie.