Matthew 5:19 - ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

¹⁹ Annŏk tukskai am'ostsim inŭxe'poawsists kŭttai'aksĭstutsĭmŏkaie, ki ai'aksksĭnĭmatsokax matap'pix mŏk'staiĭstutsĭsaxaie, ak'anĭstainikŏttau inŭks'tsĭm spots' im; annŏk' ai'aksistutsimests ki ai'aksksinimatsokax matap'pix mŏks'ĭstutsĭmĕsts, ak'anĭstainikŏttau omŭk'sĭm spots'im.

Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

¹⁹ An nŏk tuks kai amʼosts im inŭxeʼpo awsists kŭt taiʼnks ĭs tuts ĭm ŏk aie, ki aiʼaksksĭn ĭmats ok ax ma tapʼpix mŏkʼstai ĭs tuts ĭs ax aie, akʼan ĭs tai ni kŏt tau i nŭksʼtsĭm spotsʼim; an nŏkʼaiʼaks ĭs tuts ĭm ĕsts ki aiʼaks ksĭn ĭm ats ŏkax matapʼ pix mŏksʼĭs tuts ĭm ĕsts, akʼ an ĭs tai ni kŏt tau omŭkʼsĭm spotsʼim.

Matthew 5:19 Mawu Ofanana

Matthew 11:11

Kitau'mŭnĭstopuau anniks'ĭsk itsipokai'ĭmmokixk akex, mats'itstsipa ŏk'skĭtsĭmiaie John Baptist: ki annŏk' inŭks'tsĭmŏk spots' im ĭstsĭn'naiisĭnni ai'skĭtsĭmiuaie.

Matthew 19:28

Ki Jesus an'ĭstsiuax, kitau'mŭnĭstopuau, ksĕsto'au kitopokiuo'puau nesto'a, Nĭn'au okkui otak'ittokhittaupĭssi ots'tsapĭnaiso'pŏtsĭs, ksĕsto'au kitak'ittokh ittau pipuau na'tsikoputtuyists asso'pŏtsĭsts kŏkitokŏk'itsĭmattosau Israel ĭstsĭstsikoputsix matap'pix.

Matthew 20:26

Ki mataketŭmanistsiu'ă ksĕsto'au: annŏk' ak'omŭksĭmŏk, ŭnanĭstap'otŭksi;

Matthew 28:20

Isksĭnĭmats'okau mŏk'satsĭsauĕsts kĭtan'ĭstopuauĕsts; ki sat'sit, kitŭsks'opoksemopuau anĭstsiksĭs'tsikuĭsts aiksiuo'si ksŏk'kum.