Matthew 26:71 - ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁷¹ Ki otsitŭp'sŭxsi kĭtsĭm'iapioyĭs, stsĭk'i ake'kuŭn nan'nuyenaie ki an'ĭstsiuax anniks'isk matap'pixk itau'pixk, ani'o nin'au nokŭt'opoksimiuaie Jesus, Nazareth istsitappim'i.

Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁷¹ Ki otsi tŭpʼsŭx si kĭtsĭmʼi ap i o yĭs, stsĭkʼi akeʼku ŭn nanʼnu ye u aie ki anʼĭs tsiu ax an niksʼisk ma tapʼpixk i tauʼpixk, amʼo ninʼau nok ŭtʼ-o pok sim iu aie Jesus, Nazareth ist si tap pimʼi.

Matthew 26:71 Mawu Ofanana

Matthew 2:23

Ki akapioyis, Nazareth anĭstau, ito'to kiitoko'yiu; mŏkenŭpanĭstosaie prophetix otan'iipiax, akanĭstai'nikŏttau Nazaren'aikuŭn.

Matthew 26:70

Ki paiot'anĭstsiuax matap'pix nimatsksĭnoau'ats nimatsksĭnipa kitan'ipi

Matthew 26:72

Ki mata'toŭniu, ki an'iu, nimatsksĭn oau'ats nĭn'au.