Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matthew 2:15 - ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

15 Ki itau'piuaie otai'ĭnsaie Herod, mŏksenŭp'anĭstosi Ap'ĭstotokiuă otse'poawsĭn, otsiprophet i totsi'uaie, Egypt, ŭn'nimaie nitsĭt' ŭtŭmmau noko'a.

Onani mutuwo Koperani

Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

15 Ki itauʼpiu aie ot aiʼĭn sai e Herod, mŏks enŭpʼan ĭs tosi Apʼĭstotokiuă otseʼpo awsĭn, otsi propheti totsiʼuaie, Egypt, ŭnʼnimaie nitsĭtʼ ŭt ŭm mau no koʼa.

Onani mutuwo Koperani




Matthew 2:15
21 Mawu Ofanana  

Itŭn'nitsiuaie mŏk'itsenŭpanĭstŏsi Ap'ĭstotokiuă otse'poawsĭsts, otsipropheti itotse'poawsĭnĕsts, ki an'ĭmai,


Otai'puawksi, sepiai'akotuyiuax inŭk'sipokau ki oksĭs'tsi ki Egypt itŭp'itappoiau:


Itŭm'enŭpanĭstomaie Jeremy prophet otse'poawsĭn otan'ipi,


Herod otse'ĭnsi, sat'sĭk, Ap'istotokiuă oto'tokatatsĭs Joseph otsipapau'takaie, Egypt otsitai'tappiisaie.


Ki akapioyis, Nazareth anĭstau, ito'to kiitoko'yiu; mŏkenŭpanĭstosaie prophetix otan'iipiax, akanĭstai'nikŏttau Nazaren'aikuŭn.


I kŏnan'ĭstutsip mŏks'enŭpanĭstosi otan'iipiaie prophet ki an'iu,


Tsa akokototŭmunĭstsĭstutsipa natoi'sĭnaksĭsts, mŏk'itŭnĭstsĭssi?


Ki am'ostsk ikŏnaiĭstutsipi mŏks'enŭpanĭstosau prophetix osĭnak'suauĕsts. Ikŏnŭsksĭnĭmatsax itŭm'skĭttsiiau ki ai'tsĭmmutaiau.


Ki itau'aiistaiiauaie, ki otsĭstotos'ĭsts, ki aiaketotsipiests, itsi'kŏtsotsiĕsts: mŏks'eĕnŭpanĭstosi annik' otan'ipik prophet, itai'aketotsipiĕsts nitsĭstotos'ĭsts ki itsi'kŏtsopnaaiua.


Mŏks'enŭpanĭstosi otan'ipiaie Esias prophet, ki an'iu, Osto'i mat'sĭmĕsts kĭtsauŭt' tsikotsapsĭnunĭsts, ki ipa'tomĕsts kitokh'tokosĭnunĭsts.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa