Psalmi 74:16 - Biblia în versuri 2014

¹⁶ A Ta e ziua, negreșit. Noaptea, a Ta, s-a dovedit. Lumină, Tu ai așternut Atunci când soare ai făcut.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ A Ta este ziua; a Ta este și noaptea. Tu ai așezat pe cer luna și soarele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Ziua este a Ta; și tot a Ta este și noaptea. Tu ai făcut să existe luna și soarele.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ A ta este ziua și a ta este noaptea, tu ai creat luna și soarele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ A Ta este ziua, a Ta este și noaptea; Tu ai așezat lumina și soarele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ A ta este ziua și a ta este noaptea. Tu ai pregătit lumina și soarele.

Psalmi 74:16 Mawu Ofanana

Psalmi 104:19

El a făcut luna, să știe, Răbojul vremii, să îl ție. Soare-a făcut apoi, să-i spună Când trebuie ca să apună.

Psalmi 104:20

El face bezna ca să iasă Și-al nopții văl atunci se lasă, Iar fiarele pădurilor Se mișcă în adâncul lor.

Psalmi 8:3

Când cerurile le privesc, Și stelele ce sunt durate De către Tine, mă gândesc:

Isaia 45:7

Lumina, Eu o întocmesc, Iar bezna, tot Eu o-mpletesc. Eu dau belșugul și tot Eu Aduc restriștea căci, mereu, Aceste lucruri Eu le fac, Numai după al Meu bun plac.

Ieremia 33:25

Domnul, apoi, a cuvântat: „Dacă Eu nu am încheiat Un legământ cu zilele Și-asemenea cu nopțile, Cu cerurile câte sânt, Precum și cu acest pământ,

Matei 5:45

Să arătați, în acest fel, Ai cui fii sunteți voi. Căci El – Tatăl din cer – soarele Său – Peste cel bun, peste cel rău – Îl face ca să răsărească, Și deopotrivă să-i stropească Ploaia – atâta pe cei drepți, Cât și pe cei care-s nedrepți.