Psalmi 72:1 - Biblia în versuri 20141 Fă Doamne, Dumnezeul meu, Ca judecata Ta, mereu, Să fie-a împăratului! Să-i dăruiești fiului lui, Dreptatea Ta, neîncetat! Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească1 Dumnezeule, dă judecățile Tale regelui și dreptatea Ta fiului regelui! Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 20181 Dumnezeule, oferă judecățile Tale regelui și dreptatea Ta fiului regelui! Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Al lui Solomón. Dumnezeule, dăruiește regelui judecățile tale și înzestrează-l pe fiul regelui cu dreptatea ta! Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Dumnezeule, dă judecățile Tale împăratului și dă dreptatea Ta fiului împăratului! Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 19311 Dumnezeule, dă judecățile tale împăratului și dreptatea ta fiului împăratului. Onani mutuwo |
Țadoc, cu sine, a luat Cornul cu untdelemn, aflat În cortul întâlniri-ascuns. Apoi, pe Solomon l-a uns Cu untdelemn, drept împărat. Din trâmbiță, ei au sunat, Popor în jurul lor strângând Și-n fața tuturor strigând: „Trăiască Solomon, cel care, În Israel, este mai mare! Trăiască noul împărat, Pe care, azi, l-am așezat!”