Psalmi 47:4 - Biblia în versuri 20144 El, moșteniri, ne dăruiește, Căci El, pe Iacov, îl iubește. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească4 El ne alege moștenirea, mândria lui Iacov, cel pe care l-a iubit. Selah Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 20184 El ne alege teritoriul pe care îl moștenim; și tot El este gloria lui Iacov pe care l-a iubit. Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 El a supus popoarele sub stăpânirea noastră și neamurile, sub picioarele noastre. Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 El ne alege moștenirea, slava lui Iacov, pe care-l iubește. (Oprire) Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 19314 El ne‐a ales moștenirea noastră, slava lui Iacov pe care l‐a iubit. (Sela). Onani mutuwo |
În gânduri adâncit eram Și în a Mea sine ziceam: „Cum să te pun printre acei Cari se vădesc aleși ai Mei Și să te trec la moștenire, Ca să poți pune stăpânire Pe țara ‘ceea minunată Care-i podoabă nestemată – Podoabă a podoabelor – A tuturor neamurilor? Credeam că Îmi vei spune „Tată!” Și n-ai să te abați, vreodată, Din calea Mea și-al Meu cuvânt.