Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 2:11 - Biblia în versuri 2014

11 Cu frică, Domnului, slujiți, Și tremurând vă bucurați!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

11 Slujiți Domnului cu teamă și bucurați-vă tremurând!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Slujiți lui Iahve cu frică și bucurați-vă tremurând!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Slujiți-i Domnului cu frică, bucurați-vă cu teamă!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Slujiți Domnului cu frică și bucurați-vă tremurând.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Slujiți Domnului cu frică și bucurați‐vă cu cutremur!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 2:11
9 Mawu Ofanana  

Domnul Se-arată-nfricoșat, În adunarea sfinților. Pentru întregul lor sobor, Temut se află Dumnezeu.


Pământu-ntreg se veselește, Pentru că Domnu-mpărățește! Ostroavele sunt bucuroase!


Al nostru Domn e Împărat Și-mpărățește așezat Pe heruvimi. În fața Lui, Popoarele pământului Cuprinse sunt de tremurat, Căci tot pământu-i clătinat.


Deci prea iubiților, precum M-ați ascultat mereu, și-acum, Aș vrea ca să mă ascultați Și ne-ncetat, să căutați Ca mântuirea ce-o aveți, Până la capăt, să puteți Ca să o duceți fiecare – Cu frică și cutremur mare – În fiecare zi din viață, Nu numai când sunt eu, de față. Faceți acest lucru, mereu,


Luați seama ca, nu cumva, Să îndrăznească cineva, Să nu-l asculte pe Cel care Vorbește, azi, la fiecare! Pentru că dacă n-au scăpat Acei ce nu L-au ascultat Pe Cel cari, pe pământ, vorbea, Cu-atât mai mult, nu vom putea, Scăpare, să avem nici noi, Dacă ne-ntoarcem înapoi, De la Acel ce-n cer vorbește


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa