Psalmi 18:10 - Biblia în versuri 2014

¹⁰ Un heruvim, cal, Îi era Și pe aripi de vânt zbura.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ Călărea pe un heruvim și zbura, plutea pe aripile vântului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Călărea pe un heruvim; zbura, plutea pe aripile vântului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ A aplecat cerurile și s-a coborât și negura era sub picioarele lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Călărea pe un heruvim și zbura, venea plutind pe aripile vântului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Călărea pe un heruvim și zbura; da, plutea pe aripile vântului.

Psalmi 18:10 Mawu Ofanana

Psalmi 104:3

Din ape, vârf Îți întocmești, Acolo unde locuiești. Norii, drept car Ție Îți sânt Și umbli pe aripi de vânt.

Psalmi 144:5

Apleacă cerul, bunăoară, O, Domn al meu, și Te pogoară! Atinge munții, Te arată Și fă-i să fumege de-ndată!

Psalmi 80:1

Doamne, mereu Tu ești Acel Ce-i e păstor, lui Israel. De-aceea, Te rugăm fierbinte, Necontenit să iei aminte, Pentru că Tu-l povățuiești Pe Iosif și îl cârmuiești Asemenea turmei de oi. Arată-Te Doamne, apoi, Plin de putere, strălucind, Pe heruvimi doar, călărind!

Psalmi 99:1

Al nostru Domn e Împărat Și-mpărățește așezat Pe heruvimi. În fața Lui, Popoarele pământului Cuprinse sunt de tremurat, Căci tot pământu-i clătinat.

Isaia 63:19

Iată că noi ajuns-am iară, Ca un popor nenorocit, Pe care nu l-ai cârmuit Tu, niciodată, peste care Nu S-a chemat Numele-Ți mare…”