Psalmi 17:5 - Biblia în versuri 2014

⁵ Privește-mi urma pașilor Și vei vedea că a mea cale Pe plac îi e inimii Tale. Nu se va clătina nicicând, Piciorul meu, pe cale-Ți stând.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Pașii mei au stat neclintiți pe cărările Tale; nu mi s-au clătinat picioarele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Îmi mențin pașii mei pe drumul indicat de Tine. Astfel, picioarele mele nu pășesc cu dificultate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Tu îmi păstrezi pașii pe căile tale, ca să nu se clatine picioarele mele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ pașii mei stau neclintiți pe cărările Tale și nu mi se clatină picioarele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Pașii mei s‐au ținut tari pe cărările tale, picioarele mele n‐au alunecat.

Psalmi 17:5 Mawu Ofanana

Iov 23:11

Ca aurul. Piciorul meu, Pe urmele lui Dumnezeu Pășit-a, iar eu am ținut Doar calea-I; nu m-am abătut

Psalmi 119:133

Fă ca-n al Tău Cuvânt, mereu, Tare să fie pasul meu Și nu lăsa nelegiuirea Ca să îmi stăpânească firea!

Psalmi 121:3

Nu ți se clatină piciorul, Căci El este neadormit.

Psalmi 121:7

În El, sufletu-ți – scut – își are. De rele, ești păzit, în veci.

Psalmi 18:36

Lărgești, mereu, căile mele, Să nu-mi alunece, pe ele, Gleznele-atuncea când pășesc.

Psalmi 18:37

Pe-ai mei vrăjmași îi urmăresc; Din urmă îi ajung apoi, Și nu mă întorc înapoi Până când nu îi nimicesc.

Psalmi 38:16

Eu zic: „Tu nu îi lași pe cei Care îmi sunt vrăjmași ai mei, Ca să se bucure de mine. De-asemenea, eu știu prea bine Că nu-i lași să se fudulească Și împotrivă-mi să vorbească, Atuncea când al meu picior Se clatină șovăitor!”

Psalmi 44:18

După cum bine ai văzut, În inimi nu ne-am abătut Și nici nu ne-am îndepărtat De Tine, să ne fi lăsat

Psalmi 94:18

Când zic – cuprins de un fior – „Se clatină al meu picior!”, Tu Doamne-n bunătatea-Ți mare, Mă sprijinești fără-ncetare.

Ieremia 10:23

„Știu, Doamne: soarta omului Nu este în puterea lui. De-asemeni, el n-are putere, Pașilor lui de a le cere Ca să îl poarte, dintr-odată, Către o țintă mult visată.

1 Samuel 2:9

El, pașii oamenilor Săi, Îi va păzi, pe-ale lor căi; Însă cei răi sunt nimiciți Și-n întuneric risipiți. Căci omul n-o să biruiască Doar prin puterea-i omenească.