Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 148:3 - Biblia în versuri 2014

3 Soare și lună, să cântați Și Domnului laudă-I dați! Hei, stele luminoase, voi Cântați-I laude apoi!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Lăudați-L, soare și lună, lăudați-L, voi, toate stelele strălucitoare!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Lăudați-L – voi, soare și lună! Lăudați-L – toate stelele strălucitoare!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Lăudați-l, soare și lună, lăudați-l, toate stelele strălucitoare!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Lăudați-L, soare și lună! Lăudați-L, toate stelele luminoase!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Lăudați‐l, soare și lună! Lăudați‐l, toate stelele luminii!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 148:3
8 Mawu Ofanana  

Pământul – cât are să ție – Veșnic, o lege o să fie: Nu va mai înceta aratul Și-asemenea, nici seceratul; După căldură, frig se-așează, Iar verii, iarna îi urmează. După zi, noapte o să vină, Căci legea-n veci are să țină!”


„Domnul a zis: „Dacă cumva, Poate să rupă cineva, Din lume, legământul Meu, Pe care l-am încheiat Eu Cu ziua și cu noaptea dar, Spre a schimba al lor hotar, Stricându-le din al lor rost Să nu mai fie cum au fost,


Vegheați – atâta doar vă cer – Ca nu cumva, privind spre cer Și văzând soare, lună, stele, S-ajungi să te închini la ele Și la oștirea cerului, Căci sunt lucrarea Domnului Și sunt în slujba tuturor – A tuturor popoarelor.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa