Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 122:2 - Biblia în versuri 2014

2 Ale Ierusalimului Ziduri și porți, când le zăresc, Picioarele mi se opresc!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Picioarele ni se opresc la porțile tale, Ierusalime.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 „Ierusalim, picioarele noastre se opresc la porțile tale!”

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Iată, picioarele noastre au ajuns la porțile tale, Ierusalíme!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Picioarele mi se opresc în porțile tale, Ierusalime!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Picioarele noastre stau în porțile tale, Ierusalime!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 122:2
5 Mawu Ofanana  

Doar la Ierusalim am vrut, Un loc al Meu să fi avut, O casă-n care-apoi mereu, Să Îmi așez Numele Meu. Pe David, peste-al Meu popor, L-am pus apoi cârmuitor, Ca împărat să fie el, Peste întregul Israel!”


Cu laude, pe porți intrați Și-n ale Lui curți să cântați, Iar Numele lui Dumnezeu Să-L binecuvântați, mereu!


Merg, din putere în putere, Oameni-acești, iar când se cere, Vor sta în fața Domnului, Pe muntele Sionului.


Altar, vreau să-Mi înalți tu, Mie. Acesta, din pământ să fie, Căci pe acest altar, socot Să-ți aduci arderea-de-tot, Jertfe de oi și boi, pe care Le dai ca jertfe de mâncare. Oriunde am să Mă găsesc – Și de-al Meu nume-Mi amintesc – Pe tine, te voi căuta Și te voi binecuvânta.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa